Remove vite.config.ts from coverage listing (#2097)

Fixes #2096

<!-- This is an auto-generated comment: release notes by coderabbit.ai
-->

## Summary by CodeRabbit

- **Chores**
- Updated the testing framework configuration to include
`vite.config.ts`, enhancing testing coverage and reliability of the
build process.

<!-- end of auto-generated comment: release notes by coderabbit.ai -->

vite.config.ts

@@ -10,6 +10,7 @@ export default defineConfig({
 				"src/**/*.test.ts",
 				"bin/**/*.ts",
 				"interfaces",
+				"vite.config.ts"
 			],
 			reporter: ["lcov", "text", "cobertura"],
 		},