feat(remix-dev): use native pnp resolution in esbuild 0.15+

[redabacha]

Closes: #

• Docs
• Tests

Testing Strategy:

[changeset-bot]

🦋 Changeset detected

Latest commit: e715c19

The changes in this PR will be included in the next version bump.

This PR includes changesets to release 16 packages

Name	Type
@remix-run/dev	Major
create-remix	Major
remix	Major
@remix-run/architect	Major
@remix-run/cloudflare	Major
@remix-run/cloudflare-pages	Major
@remix-run/cloudflare-workers	Major
@remix-run/deno	Major
@remix-run/eslint-config	Major
@remix-run/express	Major
@remix-run/netlify	Major
@remix-run/node	Major
@remix-run/react	Major
@remix-run/serve	Major
@remix-run/server-runtime	Major
@remix-run/vercel	Major

Not sure what this means? Click here to learn what changesets are.

Click here if you're a maintainer who wants to add another changeset to this PR

[mcansh]

i was hoping for this PR 🤩 - i know nothing about pnp though, so I'll defer to @pcattori - but if it's good, perhaps we can bump up to 0.15.9 to also include the jsx name collision fixes :)

[MichaelDeBoey]

@redabacha Could you please rebase your branch onto latest dev & resolve conflicts?

[pcattori]

@mcansh : let's do some solid testing on the esbuild upgrade before we merge this

[mcansh]

100%

[mattste]

I just upgraded my team's very small internal app to this P/R and no issues thus far. I'll update if we run into anything.

[machour]

This have been implemented in #4301
Thank you @redabacha!