[ko] Update outdated files in dev-1.27-ko.1 (M44-M50)

[YanyChoi]

• Related Issue : [ko] Outdated Korean contents in the dev-1.27-ko.1 #41631

Files Checked & Modified

• M44. content/en/docs/concepts/scheduling-eviction/assign-pod-node.md | 88(+M) 54(-)
• M45. content/en/docs/concepts/scheduling-eviction/node-pressure-eviction.md | 70(+M) 70(-)
• M46. content/en/docs/concepts/scheduling-eviction/pod-priority-preemption.md | 4(+XS) 3(-)
• M47. content/en/docs/concepts/scheduling-eviction/pod-scheduling-readiness.md | 28(+S) 17(-)
• M48. content/en/docs/concepts/scheduling-eviction/resource-bin-packing.md | 17(+S) 18(-)
• M49. content/en/docs/concepts/scheduling-eviction/taint-and-toleration.md | 5(+XS) 0(-)
• M50. content/en/docs/concepts/scheduling-eviction/topology-spread-constraints.md | 22(+S) 10(-)

Comments

M47 : 영문판의 경우 mermaid 다이어그램을 mermaid 자체 페이지의 유료판 기능을 사용해서 공유했는데, 다이어그램 자체 내용에 차이는 없고 커뮤니티 내에서의 합의사항도 찾을 수 없어 우선 현 상태로 유지하였습니다.

[netlify]

✅ Deploy Preview for k8s-dev-ko ready!

Name	Link
🔨 Latest commit	dfaf083
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/sites/k8s-dev-ko/deploys/64c53b4739d11e000867867d
😎 Deploy Preview	https://deploy-preview-41825--k8s-dev-ko.netlify.app
📱 Preview on mobile	Toggle QR Code... Use your smartphone camera to open QR code link.

---

To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify site configuration.

[jongwooo]

/assign

[jongwooo]

@YanyChoi 사소한 사항들 확인해봤습니다. 아래 리뷰 의견 참고하여 업데이트 부탁드립니다.
그리고, f0c032d 부터 288e572까지의 4개의 커밋을 squash를 통해 하나의 커밋으로 합쳐주시면 감사하겠습니다:)

[YanyChoi]

@jongwooo 수정사항 반영했습니다.
밑에 제대로 안봐서 mermaid 공유 칸이 있는줄도 몰랐네요 😅
svg 파일까지 추가했습니다~

[jongwooo]

@YanyChoi 확인이 늦어 죄송합니다..! 리뷰 꼼꼼하게 반영해주셔서 감사합니다:)

/lgtm

[k8s-ci-robot]

LGTM label has been added.

Git tree hash: 015582ce3a7181ee03f181c5b544c7dece71f45c

[YanyChoi]

@jongwooo approve label이 필요한 것 같습니다...!

[jongwooo]

@YanyChoi approve label은 승인자 권한이어서 제가 드리긴 어려울 것 같습니다.. ㅎㅎ 추후에 승인자께서 검토하시고 추가해주실 듯 합니다😁

[jihoon-seo]

@YanyChoi @jongwooo 고생 많으셨습니다 감사합니다!
/approve

[k8s-ci-robot]

[APPROVALNOTIFIER] This PR is APPROVED

This pull-request has been approved by: jihoon-seo

The full list of commands accepted by this bot can be found here.

The pull request process is described here

Needs approval from an approver in each of these files:

• content/ko/OWNERS [jihoon-seo]

Approvers can indicate their approval by writing /approve in a comment
Approvers can cancel approval by writing /approve cancel in a comment