Add transformers v4.45 support

[echarlaix]

Following huggingface/optimum#2023

[HuggingFaceDocBuilderDev]

The docs for this PR live here. All of your documentation changes will be reflected on that endpoint. The docs are available until 30 days after the last update.

[echarlaix]

One test is failing still but not related to this PR directly, the failing test is for codegen2 coming from codegen_wrapped_scaled_dot_product after huggingface/optimum@9fa9e9f in optimum that was added to match with the new transformers release. The issue comes from the modeling mismatch between the transformers since v4.45 and the modeling file from the test modeling repo https://huggingface.co/katuni4ka/tiny-random-codegen2/blob/main/modeling_codegen.py cc @eaidova

[ilya-lavrenov]

should optimum version be also updated? As it was there 2b621cf

Otherwise, optimum forces older transformers version.

[eaidova]

that will be done in this PR #926