Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

[FIX]Review the translation of the livechat #9966

Closed
wants to merge 3 commits into from
Closed
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension


Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
2,476 changes: 1,305 additions & 1,171 deletions package-lock.json

Large diffs are not rendered by default.

20 changes: 20 additions & 0 deletions packages/rocketchat-i18n/i18n/ar.i18n.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -210,6 +210,8 @@
"are_also_typing": "هم أيضا يكتبون",
"are_typing": "يكتبون",
"Are_you_sure": "هل أنت متأكد؟",
"Are_you_sure_do_you_want_end_this_chat": "هل تُؤكّد إنهاء هذه الدردشة؟",
"Are_you_sure_do_you_want_end_this_chat_and_switch_department": "هل تُؤكّد إنهاء هذه الدردشة وتغيير الفرع؟",
"Are_you_sure_you_want_to_delete_your_account": "هل أنت متأكد من أنك تريد حذف حسابك؟",
"assign-admin-role": "تعيين دور المدير",
"assign-admin-role_description": "التصريح بمنح المستخدمين الآخرين دور المدير",
Expand Down Expand Up @@ -294,6 +296,7 @@
"CAS_version": "نسخة CAS",
"CDN_PREFIX": "كندي البادئة",
"Certificates_and_Keys": "شهادات ومفاتيح",
"Change": "تغيير",
"Change_Room_Type": "تغيير نوع الغرفة",
"Changing_email": "البريد الإلكتروني تغيير",
"channel": "القناة",
Expand All @@ -310,10 +313,12 @@
"Chat_button": "زر الدردشة",
"Chat_closed": "دردشة مغلقة",
"Chat_closed_successfully": "تم غلق الدردشة بنجاح",
"Chat_ended": "تم إنهاء الدردشة!",
"Chat_window": "نافذة الدردشة",
"Chatops_Enabled": "تمكين Chatops",
"Chatops_Title": "لوحة Chatops",
"Chatops_Username": "Chatops اسم المستخدم",
"Choose_a_new_department": "اختيار فرع جديد",
"Choose_a_room": "اختيار غرفة",
"Choose_messages": "اختر الرسائل",
"Choose_the_alias_that_will_appear_before_the_username_in_messages": "اختيار الاسم المستعار الذي سيمثل أمام اسم المستخدم في الرسائل.",
Expand All @@ -329,6 +334,7 @@
"Clients_will_refresh_in_a_few_seconds": "سوف عملاء تجديد في بضع ثوان",
"close": "غلق",
"Close": "إغلاق",
"Close_menu": "إغلاق القائمة",
"Closed": "مغلق",
"Closed_by_visitor": "تم الإغلاق من قبل الزائر",
"Closing_chat": "إغلاق الدردشة",
Expand All @@ -341,6 +347,7 @@
"Content": "المحتوى",
"Conversation": "محادثة",
"Conversation_closed": "المحادثة أغلقت: __comment__.",
"Conversation_finished": "تم إنهاء المحادثة",
"Convert_Ascii_Emojis": "حول محارف الأسكي إلى اموجي",
"Copied": "تم النسخ",
"Copy": "نسخ",
Expand Down Expand Up @@ -420,6 +427,7 @@
"Deleted": "تم الحذف!",
"Department": "الفرع",
"Department_removed": "قسم إزالة",
"Department_switched": "تم تغيير الفرع",
"Departments": "الأقسام",
"Deployment_ID": "معرف النشر",
"Description": "الوصف",
Expand Down Expand Up @@ -492,6 +500,7 @@
"Enable_two-factor_authentication": "تفعيل المصادقة بخطوتين",
"Enabled": "مفعل",
"Encrypted_message": "رسالة مشفرة",
"End_chat": "إنهاء الدردشة",
"End_OTR": "إنهاء المحادثة السرية",
"Enter_a_regex": "أدخل التعابير المنطقية",
"Enter_a_room_name": "أدخل اسم الغرفة",
Expand Down Expand Up @@ -994,6 +1003,7 @@
"New_role": "دور جديد",
"New_Room_Notification": "إشعار جديد في الغرفة",
"New_videocall_request": "طلب اتصال عبر الفيديو جديد",
"No": "لا",
"No_available_agents_to_transfer": "لا يوجد أي موظفين ليتم نقلهم",
"No_channel_with_name_%s_was_found": "لا توجد قناة باسم <strong>\"%s\"</strong>",
"No_channels_yet": "لست جزء من أي قناة حتى الآن.",
Expand Down Expand Up @@ -1057,6 +1067,7 @@
"Opened_in_a_new_window": "مفتوح في نافذة جديدة",
"Opens_a_channel_group_or_direct_message": "فتح قناة، أو مجموعة أو رسالة مباشرة",
"optional": "اختياري",
"Options": "خيارات",
"or": "أو",
"Or_talk_as_anonymous": "تحدث كشخص مجهول",
"Order": "طلب",
Expand Down Expand Up @@ -1096,6 +1107,7 @@
"Please_add_a_comment": "الرجاء إضافة تعليق",
"Please_add_a_comment_to_close_the_room": "يرجى إضافة تعليق لإغلاق الغرفة",
"Please_answer_survey": "يرجى ان نتوقف لحظة للرد على مسح سريع حول هذه الدردشة",
"Please_choose_a_department": "الرجاء اختيار فرع",
"please_enter_valid_domain": "الرجاء إدخال اسم مجال صالح",
"Please_enter_value_for_url": "الرجاء إدخال قيمة للرابط من صورتك.",
"Please_enter_your_new_password_below": "الرجاء إدخال كلمة المرور الجديدة أدناه:",
Expand All @@ -1117,6 +1129,7 @@
"Post_as": "منصب",
"Post_to_Channel": "أضف إلى القناة",
"Post_to_s_as_s": "آخر <strong>إلى %s</strong> <strong>ك %s</strong>",
"Powered_by": "مشغل بواسطة",
"Preferences": "التفضيلات",
"Preferences_saved": "تم حفظ التفضيلات",
"preview-c-room": "عرض القناة العامة",
Expand Down Expand Up @@ -1190,6 +1203,7 @@
"Report_sent": "تم اسال القرير",
"Report_this_message_question_mark": "أبلغ عن هذه الرسالة؟",
"Reporting": "تقديم التقرير",
"Request_video_chat": "طلب دردشة عبر الفيديو",
"Require_password_change": "تتطلب تغيير كلمة المرور",
"Resend_verification_email": "اعد إرسال بريد التحقق",
"Reset": "إعادة التعيين",
Expand Down Expand Up @@ -1347,6 +1361,7 @@
"Sound": "الصوت",
"Sound_File_mp3": "ملف صوتي -mp3-",
"SSL": "SSL",
"Start_Chat": "بدأ الدردشة",
"Star_Message": "ميز الرسالة",
"Starred_Messages": "رسائل مميزة",
"Start_audio_call": "بدء المكالمة الصوتية",
Expand Down Expand Up @@ -1387,6 +1402,7 @@
"Sunday": "الأحد",
"Survey": "الدراسة الاستقصائية",
"Survey_instructions": "معدل كل سؤال وفقا لالارتياح الخاص بك، 1 وهذا يعني أنك غير راضي تماما و 5 يعني كنت راضيا تماما.",
"Switch_department": "تغيير الفرع",
"Symbols": "رموز",
"Sync_success": "نجاح المزامنة",
"Sync_Users": "المستخدمين مزامنة",
Expand All @@ -1398,6 +1414,7 @@
"Test_Desktop_Notifications": "تجربيب تنبيهات سطح المكتب",
"Thank_you_exclamation_mark": "شكرا!",
"Thank_you_for_your_feedback": "شكرا لأفادتك",
"Thanks_We_ll_get_back_to_you_soon": "شكر! سوف نعود إليك قريبا.",
"The_application_name_is_required": "مطلوب اسم التطبيق",
"The_channel_name_is_required": "اسم القناة مطلوب",
"The_emails_are_being_sent": "يتم إرسال رسائل البريد الإلكتروني.",
Expand Down Expand Up @@ -1457,6 +1474,7 @@
"To_users": "إلى",
"Topic": "الموضوع",
"Transcript_Enabled": "سؤال المستخدم إذا أراد تحويل الدردشة لنص كتابي قبل الإغلاق",
"transcript_sent": "تم إرسال رسالة النسخ السماعي",
"Translated": "تمت الترجمة",
"Translations": "الترجمات",
"Travel_and_Places": "سفر و أماكن",
Expand Down Expand Up @@ -1523,6 +1541,7 @@
"User_is_no_longer_an_admin": "المستخدم لم يعد مديرا",
"User_is_now_an_admin": "المستخدم الآن مدير",
"User_is_unblocked": "تم إلغاء حظر المستخدم",
"User_joined": "العضو انضم",
"User_joined_channel": "انضم للقناة.",
"User_joined_channel_female": "انضمت للقناة",
"User_joined_channel_male": "انضم للقناة.",
Expand Down Expand Up @@ -1650,6 +1669,7 @@
"You_have_n_codes_remaining": "تبقى لديك __number__ codes ",
"You_have_not_verified_your_email": "لم يتم التحقق من بريدك الإلكتروني.",
"You_have_successfully_unsubscribed": "لقد تم إلغاء اشتراكك بنجاح من القائمة البريدية لدينا.",
"You_must_complete_all_fields": "يجب عليك إكمال جميع الحقول",
"You_must_join_to_view_messages_in_this_channel": "عليك الانضمام لكي تستطيع عرض الرسائل في هذه القناة",
"You_need_confirm_email": "تحتاج إلى تأكيد بريدك الإلكتروني لتسجيل الدخول!",
"You_need_install_an_extension_to_allow_screen_sharing": "تحتاج إلى تركيب إضافة للسماح بمشاركة الشاشة",
Expand Down
5 changes: 3 additions & 2 deletions packages/rocketchat-i18n/i18n/az.i18n.json
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,3 +1,4 @@
{
"#channel": "#kanal"
}
"#channel": "#kanal",
"Additional_Feedback": "əlavə Əlaqə"
}
21 changes: 20 additions & 1 deletion packages/rocketchat-i18n/i18n/bg.i18n.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -30,6 +30,7 @@
"and": "и",
"Application_Name": "Име на Приложение",
"Are_you_sure": "Сигурен ли си?",
"Are_you_sure_do_you_want_end_this_chat": "Сигурен ли си че искаш да прекратиш този чат?",
"Back": "Назад",
"Back_to_login": "Назад за вход",
"Branch": "Клон",
Expand All @@ -39,15 +40,20 @@
"Busy_female": "Зает",
"busy_male": "зает",
"Busy_male": "Зает",
"Cancel": "Отказ",
"Change": "Промени",
"channel": "канал",
"Channel": "Канал",
"Channels": "Канали",
"Channels_list": "Списък на публични канали",
"Chat_ended": "Край на чата",
"Click_here": "Натисни тук",
"close": "затвори",
"Close": "Затвори",
"Close_menu": "Затваряне на менюто",
"Color": "Цвят",
"Commands": "Команди",
"Conversation_finished": "Разговорът завърши",
"Copy": "Копиране",
"Count": "Брояч",
"Create_new": "Създай нов",
Expand All @@ -65,6 +71,7 @@
"Email_or_username": "Електрона поща или потребителско име",
"Email_verified": "Проверена електрона поща",
"Enable_Desktop_Notifications": "Включи известията за работният плот",
"End_chat": "Край на чата",
"error-invalid-file-type": "Невалиден тип на фаила",
"error-invalid-message": "Невалидно съобщение",
"error-invalid-name": "Невалидно име",
Expand All @@ -77,6 +84,7 @@
"History": "История",
"hours": "часове",
"Hours": "Часове",
"How_satisfied_were_you_with_this_chat": "Колко сте доволни от този разговор?",
"Installation": "Инсталация",
"is_typing": "пише",
"is_typing_female": "пише",
Expand Down Expand Up @@ -113,23 +121,28 @@
"New_password": "Нова парола",
"New_role": "Ново правило",
"New_Room_Notification": "Известия за нова стая",
"No": "Не",
"No_channels_yet": "Не си част от никой канал все още",
"Notifications": "Известия",
"Objects": "Обекти",
"Online": "На линия",
"Oops!": "Упс",
"Open": "Отвори",
"Options": "Настроики",
"Password": "Парола",
"People": "Хора",
"Please_add_a_comment": "Добави коментар моля",
"Please_fill_name_and_email": "Моля попълнете име и електрона поща",
"Please_wait": "Моля изчакайте",
"Port": "Порт",
"Powered_by": "Осъществено от",
"Private": "Личен",
"Profile": "Профил",
"Public": "Публичен",
"Push": "Натисни",
"Query": "Заявка",
"Removed": "Премахнато",
"Request_video_chat": "Заявка за видео чат",
"Restart": "Рестарт",
"Role": "Роля",
"Room": "Стая",
Expand All @@ -142,6 +155,7 @@
"Screen_Share": "Сподели екран",
"Search_by_username": "Търсене по потребителско име",
"seconds": "секунди",
"Select_a_department": "Изберете отдел",
"Select_file": "Избери фаил",
"Select_user": "Избери потребител",
"Select_users": "Избери потребители",
Expand All @@ -153,16 +167,19 @@
"Site_Name": "Име на Сайта",
"Skip": "Прескочи",
"Smarsh_MissingEmail_Email": "Липсваща Електрона поща",
"Start_Chat": "Започни Чат",
"Stats_Total_Channels": "Общо Канали",
"Stats_Total_Messages_Channel": "Общо Съобщения в Канали",
"Test_Desktop_Notifications": "Изпробвай Известия на работния плот",
"Thank_you_exclamation_mark": "Благодаря!",
"Thank_you_for_your_feedback": "Благодарим Ви за обратната връзка",
"The_server_will_restart_in_s_seconds": "Сървъра ще бъде рестартиран след %s секунди",
"Theme": "Тама",
"Type": "Тип",
"Upload_file_question": "Качи фаил?",
"User_added_successfully": "Потребителят е добавен успешно",
"User_has_been_deleted": "Потребителят е изтрит",
"User_joined": "Потребителят се присъедини",
"User_Settings": "Потребителски настройки",
"Username": "Потребителско име",
"Username_doesnt_exist": "Потребителското име `%s` не съществува.",
Expand All @@ -171,13 +188,15 @@
"Video_Chat_Window": "Видео Чат",
"Visible": "Видимо",
"Warnings": "Предопреждения",
"We_are_offline_Sorry_for_the_inconvenience": "Ние не сме на линия. Съжалявам за неудобството.",
"Wednesday": "Сряда",
"Yes": "Да",
"Yes_clear_all": "Да, Изчисти всичко!",
"You": "Ти",
"You_are_logged_in_as": "Ти си влязъл като",
"You_must_complete_all_fields": "Трябва да попълните всички полета",
"You_need_confirm_email": "Трябва да потвърдите електроната поща за да влезете!",
"You_need_to_change_your_password": "Трябва да смените вашата парола",
"You_need_to_write_something": "Трябва да напишете нещо!",
"Your_password_is_wrong": "Вашата парола е грешна!"
}
}
Loading