build: extract project metrics/analytics to terasology-metrics gradle plugin

[keturn]

It didn't take long to run in to other parts of #4985; #5013 didn't include configuration for module builds.

That was happening in common.gradle, so it seemed like a good time to extract a chunk of that stuff to build-logic, in line with the other gradle plans of #4015.

Removes jacoco, because it wasn't even used by CI.

For Reviewers

Most of the stuff from common.gradle went to terasology-metrics.gradle.kts. Except the jacoco parts, they were dropped.

It does look a little weird to have moved 80% of common.gradle, but some of the last things needed more investigation, so I decided to keep scope to the various checks.

How to test

• run engine-tests locally: unitTest, integrationTest, test
• run subsystem tests locally: unitTest, test
• run module tests locally: unitTest, integrationTest, test
• run check locally for checkstyle and whatnot
• run clean jacocoReport, make sure jacoco task depends on (and runs) the tests
• make sure CI has all expected reports for checkstyle, spotbugs, pmd, jacoco

Post-Merge

• Update ModuleJteConfig spotbugs path, as in MovingBlocks/ModuleJteConfig@23a3cb6

[keturn]

Side note: in the process of moving these configurations over, I discovered that the current line of gradle-spotbugs integration has a minimum requirement of gradle 7.0. So I've set us to use the last release of their previous major version until we do that gradle upgrade.

[keturn]

I pushed this to Nanoware:experimental and ran some module builds there: https://jenkins.terasology.io/teraorg/job/Nanoware/job/TerasologyModules/job/X/job/Health/job/develop/

It looks good. We'll just need one ModuleJteConfig change; I've added it to this PR's description.

[Cervator]

Looks quite reasonable to me and I'm thrilled to see it already got tested fully via Jenkins / Nanoware experimental stuff. Nice job 👍

I have not tested locally but you have my full trust in this and all seems well :-) Not sure if that's enough to merge or if more eyeballs could help. I'm good

[keturn]

Yeah, once I figured out which parts to push to Nanoware, I agree that did a good job of exercising it.

[Cervator]

I'm glad I did manage to set up the parallel testing infrastructure to help make that happen :-) Happy you find it useful!