Fix report icon logic for newly created policy rooms

[TomatoToaster]

@deetergp, please review when you get the chance.
CC: @neil-marcellini for help in testing this out on iOS/android and providing screenshots!

Details

Fixes bug that causes newly created policy rooms to crash when you click on their details. Since the rooms have

Fixed Issues

$ #7182
$ #7055
$ #7262

Tests/ QA Steps

1. Log into NewDot with an account that has a workspace or create a workspace using the plus on the bottom left. Make sure you are the only person in the workspace.
2. Using the same plus on the bottom left, choose New Room. Fill in the options in the modal and after the new room is created, verify that you see the couch icon for the room after it is created:
   
3. Click on that icon and verify you can access the room details like in the screenshots below. The room's settings should also be accessible.

• Verify that no errors appear in the JS console

Tested On

• Web
• Mobile Web
• Desktop
• iOS
• Android

Screenshots

Web/ Mobile Web

iOS

Android

[deetergp]

LGTM

[botify]

@deetergp looks like this was merged without passing tests. Please add a note explaining why this was done and remove the Emergency label if this is not an emergency.

[OSBotify]

✋ This PR was not deployed to staging yet because QA is ongoing. It will be automatically deployed to staging after the next production release.

[deetergp]

The tests were passing. Not sure why it got flagged. Removing the Emergency label.

[OSBotify]

🚀 Deployed to staging by @deetergp in version: 1.1.33-0 🚀

platform	result
🤖 android 🤖	failure ❌
🖥 desktop 🖥	failure ❌
🍎 iOS 🍎	failure ❌
🕸 web 🕸	failure ❌

[OSBotify]

🚀 Deployed to production by @roryabraham in version: 1.1.33-3 🚀

platform	result
🤖 android 🤖	success ✅
🖥 desktop 🖥	success ✅
🍎 iOS 🍎	success ✅
🕸 web 🕸	success ✅