Tip
This is the community Chinese localization version of Kando, please visit kando-menu/kando。
这是 Kando 的社区汉化版，原版请访问 kando-menu/kando。
汉化
Kando 是一个跨平台的饼状桌面快捷菜单。 它创造了一种独特、快捷、高效且有趣的交互方式！您可以使用 Kando 来启动应用、模拟键盘按键、打开文件等。
Kando 生来就为 🖱️ 鼠标、🖊️ 手写笔和👆 触摸屏所设计。但如果您大部分时间都双手敲击键盘，那或许应该考虑其他更合适的工具。
欢迎加入 💬 官方 Discord（英文） 来与 Kando 的爱好者们讨论项目发展、询问操作问题，闲聊也行！
跨平台实现 Kando 这样的快捷菜单，说实话并不容易。
诸如在打开窗口之前获取鼠标位置、模拟按键操作、获取当前聚焦的窗口名称等功能，都需要在每个平台上单独实现。
目前为止，Kando 已在下列平台中通过测试：
| 测试环境 | ✔️ | 注释 |
|---|---|---|
 Windows |
✔️ | |
 macOS |
✔️ | |
 GNOME / X11 |
✔️ | |
| GNOME / Wayland |
✔️ | 需要 GNOME Shell 扩展适配器 以提供 Kando 通信的 DBus 接口。 |
| KDE / X11 |
✔️ | |
| KDE / Wayland |
✔️ | 支持 Plasma 5 和 Plasma 6。详情阅读 特定平台注意事项。 |
| Hyprland |
✔️ | 详情阅读 特定平台注意事项。 |
| XFCE |
✔️ | |
| MATE |
✔️ | |
| Budgie |
✔️ | |
| Cinnamon |
✔️ | |
| LXQt |
✔️ | |
| LXDE |
✔️ | 需要窗口合成器才能实现透明效果。 |
| Openbox |
✔️ | 需要窗口合成器才能实现透明效果。 |
| i3 |
✔️ | 需要窗口合成器才能实现透明效果。 |
| dusk |
✔️ | 需要窗口合成器才能实现透明效果。详情阅读 特定平台注意事项。 |
可以直接下载安装包，也可以选择自己编译。详细说明请查看 📝 安装指南。
Kando 自带一个示例菜单，按 Ctrl+Space 打开，请试着玩玩！想知道基本的交互技巧，可以阅读 📝 使用指南。
当您熟悉了基本操作，就可以试着自己创建一个菜单了。查看 📝 配置指南 了解如何创建菜单！
作者：我是出于纯粹的热情创造了 Kando。 这个项目完全免费，没有任何商业化的计划。但如果你能够提供创意、贡献代码，或者将它分享给你的朋友和粉丝来支持这个项目，我会非常开心的！ 💖
这些标记为 适合新手 的问题很适合新贡献者开始参与。 如果你感兴趣，请在问题下留言，我们可以进一步讨论具体细节！
虽然直接贡献代码是支持项目继续下去的最佳方式，但赞助也将激励我在业余时间继续开发自由开源的软件。
这些了不起的人们为我的开源项目开发提供了资金支持：
该自述文档使用了 Simple Icons 的图标。
