feat: deprecate JavaScript API (part 2)

[h-a-n-a]

Summary

Removed Compilation.currentNormalModuleHooks and mark most of the fields as readonly.

Check out https://github.com/web-infra-dev/rspack/pull/6859/files#diff-d9855ab929a2eaf55ae2836e14953cbcbb409dae7e76183b335068dc21076043 for detailed changes.

closes #6569

Checklist

• Tests updated (or not required).
• Documentation updated (or not required).

[netlify]

✅ Deploy Preview for rspack canceled.

Name	Link
🔨 Latest commit	5371d55
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/sites/rspack/deploys/6672cd81606c180008cc625c

[h-a-n-a]

!eco-ci

[rspack-bot]

📝 Ran ecosystem CI: Open

suite	result
modernjs	✅ success
nx	❌ failure
rspress	✅ success
rsbuild	❌ failure
compat	✅ success
examples	✅ success

[h-a-n-a]

Chunk.files has been changed from string[] to ReadonlySet<string>. Thus, resulting the follow error in rspress:

  . prepare: bundleless DTS failed:
  . prepare: src/rspack/preload/helpers/extractChunks.ts:78:7 - error TS2352: Conversion of type '{ files: string[]; }' to type 'Chunk' may be a mistake because neither type sufficiently overlaps with the other. If this was intentional, convert the expression to 'unknown' first.
  . prepare:   Type '{ files: string[]; }' is missing the following properties from type 'Chunk': #private, ids, idNameHints, runtime, and 11 more.
  . prepare:  78       {
  . prepare:           ~
  . prepare:  79         files: Object.keys(compilation.assets).filter(
  . prepare:     ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
  . prepare: ... 
  . prepare:  81         ),
  . prepare:     ~~~~~~~~~~
  . prepare:  82       } as Chunk,
  . prepare:     ~~~~~~~~~~~~~~~~
  . prepare: Found 1 error in src/rspack/preload/helpers/extractChunks.ts:78

cc @9aoy