Drop Debian backport acceptance test

Originally introduced in 63251bc.
However, on current Debian systems the /var/run/redis directory is no
longer shared. bc37527 took care of
that. The versions that affect are no longer from backports anyway.

Fixes: bc37527