Update update_markdown_code_blocks.py

[glenn-jocher]

🛠️ PR Summary

_{Made with ❤️ by Ultralytics Actions}

🌟 Summary

Enhanced the code formatting process using additional linting and formatting tools.

📊 Key Changes

• 📌 Added ruff check for initial formatting checks.
• 📌 Included ruff format to format code with a specified line length of 120 characters.
• 📌 Integrated docformatter to ensure consistent documentation formatting with specific wrapping and newline rules.

🎯 Purpose & Impact

• ✅ Improved Code Quality: Ensures code is clean, compliant, and consistently formatted.
• ✅ Better Readability: Standardized line lengths and docstring formats make the codebase easier to read and maintain.
• ✅ Error Reduction: Automated checks catch potential issues early, reducing the likelihood of errors in the code.