chore(deps): update dependency selenium-webdriver to v4.22.0

Gemfile.lock

@@ -275,6 +275,7 @@ GEM
     listen (3.8.0)
       rb-fsevent (~> 0.10, >= 0.10.3)
       rb-inotify (~> 0.9, >= 0.9.10)
+    logger (1.6.0)
     matrix (0.4.2)
     mdl (0.13.0)
       kramdown (~> 2.3)
@@ -353,8 +354,8 @@ GEM
       rainbow (>= 2.0, < 4.0)
       rexml (~> 3.1)
     regexp_parser (2.9.0)
-    rexml (3.2.8)
-      strscan (>= 3.0.9)
+    rexml (3.3.0)
+      strscan
     rouge (3.30.0)
     rubocop (1.63.1)
       json (~> 2.3)
@@ -395,8 +396,9 @@ GEM
     sawyer (0.9.2)
       addressable (>= 2.3.5)
       faraday (>= 0.17.3, < 3)
-    selenium-webdriver (4.19.0)
+    selenium-webdriver (4.22.0)
       base64 (~> 0.2)
+      logger (~> 1.4)
       rexml (~> 3.2, >= 3.2.5)
       rubyzip (>= 1.2.2, < 3.0)
       websocket (~> 1.0)