Add applicability filter to lint list page

[SpencerAWill]

changelog: Add applicability filter to lint list website.
Fixes #7958

Desktop view:

Mobile view:

[rustbot]

Thanks for the pull request, and welcome! The Rust team is excited to review your changes, and you should hear from @xFrednet (or someone else) some time within the next two weeks.

Please see the contribution instructions for more information. Namely, in order to ensure the minimum review times lag, PR authors and assigned reviewers should ensure that the review label (S-waiting-on-review and S-waiting-on-author) stays updated, invoking these commands when appropriate:

• @rustbot author: the review is finished, PR author should check the comments and take action accordingly
• @rustbot review: the author is ready for a review, this PR will be queued again in the reviewer's queue

[xFrednet]

One tiny NIT, the rest looks good to me. Thank you for the addition :D

[xFrednet]

The changes look good to me, thank you! :D

@bors r+

[xFrednet]

@bors retry

[xFrednet]

@bors ping

[xFrednet]

@bors r-

[xFrednet]

@bors r+

[xFrednet]

Sorry, I totally missed that @bors didn't merge this PR, I thought this was already merged 🙈 I've asked the infra team to resync the bot to hopefully fix this :D

[xFrednet]

Let's test closing and opening it again

[xFrednet]

@bors r+

[bors]

📌 Commit c8a7e6e has been approved by xFrednet

It is now in the queue for this repository.

[xFrednet]

YES!!! It worked, nice!

[bors]

⌛ Testing commit c8a7e6e with merge bd75e44...

[bors]

☀️ Test successful - checks-action_dev_test, checks-action_remark_test, checks-action_test
Approved by: xFrednet
Pushing bd75e44 to master...