fix(codegen): object shorthand with parens ({x: (x)}) -> ({ x })

fix(codegen): object shorthand with parens ({x: (x)}) -> ({ x }) #12112