Skip to content

Commit

Permalink
[tx] updated from transifex
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
ownclouders committed Oct 19, 2023
1 parent 873173f commit 3c7b725
Show file tree
Hide file tree
Showing 14 changed files with 26 additions and 16 deletions.
1 change: 1 addition & 0 deletions apps/files/l10n/de.js
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -21,6 +21,7 @@ OC.L10N.register(
"Target folder does not exist any more" : "Zielverzeichnis existiert nicht mehr",
"The file {file} is currently locked, please try again later" : "Die Datei {file} ist zur Zeit gesperrt, bitte versuche es später noch einmal",
"Not enough free space" : "Nicht genügend Speicherplatz verfügbar",
"Failed to upload the file \"{fileName}\": {error}" : "Hochladen der Datei \"{fileName}\" fehlgeschlagen: {error}",
"Uploading..." : "Lädt hoch...",
"..." : "...",
"{loadedSize} of {totalSize} ({bitrate})" : "{loadedSize} von {totalSize} ({bitrate})",
Expand Down
1 change: 1 addition & 0 deletions apps/files/l10n/de.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -19,6 +19,7 @@
"Target folder does not exist any more" : "Zielverzeichnis existiert nicht mehr",
"The file {file} is currently locked, please try again later" : "Die Datei {file} ist zur Zeit gesperrt, bitte versuche es später noch einmal",
"Not enough free space" : "Nicht genügend Speicherplatz verfügbar",
"Failed to upload the file \"{fileName}\": {error}" : "Hochladen der Datei \"{fileName}\" fehlgeschlagen: {error}",
"Uploading..." : "Lädt hoch...",
"..." : "...",
"{loadedSize} of {totalSize} ({bitrate})" : "{loadedSize} von {totalSize} ({bitrate})",
Expand Down
1 change: 1 addition & 0 deletions apps/files_sharing/l10n/de.js
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -151,6 +151,7 @@ OC.L10N.register(
"Nothing to configure." : "Nichts zu konfigurieren. ",
"Group Sharing Blacklist" : "Vom Teilen ausgeschlossene Gruppen",
"Exclude groups from receiving shares" : "Gruppen von Teilen ausschliessen",
"These groups will not be available to share with. Members of the group are not restricted in initiating shares and receiving personal shares/invitations. Furthermore they can receive shares addressed to other groups they are members of as usual." : "Diese Gruppen stehen nicht zum Teilen von Daten zur Verfügung. Mitglieder können weiterhin Freigaben oder Einladungen anlegen und empfangen, auch von anderen Gruppen empfangen, in denen sie Mitglied sind.",
"Only certain groups are allowed to create public links" : "Gruppen denen es erlaubt ist, öffentliche Links zu erstellen"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");
1 change: 1 addition & 0 deletions apps/files_sharing/l10n/de.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -149,6 +149,7 @@
"Nothing to configure." : "Nichts zu konfigurieren. ",
"Group Sharing Blacklist" : "Vom Teilen ausgeschlossene Gruppen",
"Exclude groups from receiving shares" : "Gruppen von Teilen ausschliessen",
"These groups will not be available to share with. Members of the group are not restricted in initiating shares and receiving personal shares/invitations. Furthermore they can receive shares addressed to other groups they are members of as usual." : "Diese Gruppen stehen nicht zum Teilen von Daten zur Verfügung. Mitglieder können weiterhin Freigaben oder Einladungen anlegen und empfangen, auch von anderen Gruppen empfangen, in denen sie Mitglied sind.",
"Only certain groups are allowed to create public links" : "Gruppen denen es erlaubt ist, öffentliche Links zu erstellen"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
}
2 changes: 1 addition & 1 deletion apps/updatenotification/l10n/de.js
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -16,6 +16,6 @@ OC.L10N.register(
"You can always update to a newer version / experimental channel. But you can never downgrade to a more stable channel." : "Du kannst immer auf eine neuere Version / experimentellen Kanal updaten, aber kein Downgrade auf einen stabileren Kanal durchführen.",
"Notify members of the following groups about available updates:" : "Informiere die Mitglieder der folgenden Gruppen über verfügbare Updates:",
"Only notification for app updates are available, because the selected update channel for ownCloud itself does not allow notifications." : "Nur Benachrichtigungen für App-Updates sind verfügbar. Da der ausgewählte Updatekanal für ownCloud selbst erlaubt keine Benachrichtigungen.",
"Online updater has been automatically disabled as you are currently running an ownCloud Enterprise edition. Please update your ownCloud instance manually." : "Der Online Updater wurde automatisch deaktiviert, da dies eine ownCloud Enterprise Edition ist. Bitte aktualisiere die ownCloud Instanz manuell."
"Online updater has been automatically disabled as you are currently running an ownCloud Enterprise edition. Please update your ownCloud instance manually." : "Der Online-Updater wurde automatisch deaktiviert, da dies eine ownCloud Enterprise Edition ist. Bitte aktualisiere die ownCloud-Instanz manuell."
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");
2 changes: 1 addition & 1 deletion apps/updatenotification/l10n/de.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -14,6 +14,6 @@
"You can always update to a newer version / experimental channel. But you can never downgrade to a more stable channel." : "Du kannst immer auf eine neuere Version / experimentellen Kanal updaten, aber kein Downgrade auf einen stabileren Kanal durchführen.",
"Notify members of the following groups about available updates:" : "Informiere die Mitglieder der folgenden Gruppen über verfügbare Updates:",
"Only notification for app updates are available, because the selected update channel for ownCloud itself does not allow notifications." : "Nur Benachrichtigungen für App-Updates sind verfügbar. Da der ausgewählte Updatekanal für ownCloud selbst erlaubt keine Benachrichtigungen.",
"Online updater has been automatically disabled as you are currently running an ownCloud Enterprise edition. Please update your ownCloud instance manually." : "Der Online Updater wurde automatisch deaktiviert, da dies eine ownCloud Enterprise Edition ist. Bitte aktualisiere die ownCloud Instanz manuell."
"Online updater has been automatically disabled as you are currently running an ownCloud Enterprise edition. Please update your ownCloud instance manually." : "Der Online-Updater wurde automatisch deaktiviert, da dies eine ownCloud Enterprise Edition ist. Bitte aktualisiere die ownCloud-Instanz manuell."
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
}
3 changes: 2 additions & 1 deletion core/l10n/de.js
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -151,7 +151,7 @@ OC.L10N.register(
"You are running in DEBUG mode, this can cause unwanted side effects. Please remove the \"debug\" flag from \"config.php\"." : "Du befindest dich im DEBUG Modus. Dies kann zu unerwarteten Effekten führen. Bitte entferne das \"debug\" Flag aus der \"config.php\".",
"Error occurred while checking server setup" : "Fehler beim Überprüfen der Servereinrichtung",
"Your data directory and your files are probably accessible from the Internet. The .htaccess file is not working. We strongly suggest that you configure your web server in a way that the data directory is no longer accessible or you move the data directory outside the web server document root." : "Dein Datenverzeichnis und deine Dateien sind wahrscheinlich vom Internet aus erreichbar. Die .htaccess-Datei funktioniert nicht. Es wird dringend empfohlen, deinen Webserver dahingehend zu konfigurieren, dass das Datenverzeichnis nicht mehr vom Internet aus erreichbar ist oder dass du es aus dem Document-Root-Verzeichnis des Webservers herausverschiebst.",
"The \"{header}\" HTTP header is misconfigured. Expected values are \"none\" or \"noindex, nofollow\". This is a potential security or privacy risk and we recommend adjusting this setting." : "Der „{header}“-HTTP-Header ist fehlkonfiguriert. Die erwarteten Werte sind „none“ oder „noindex,nofollow“. Dies ist ein potentielles Sicherheitsrisiko und es wird empfohlen, diese Einstellung zu ändern.",
"The \"{header}\" HTTP header is misconfigured. Expected values are \"none\" or \"noindex, nofollow\". This is a potential security or privacy risk and we recommend adjusting this setting." : "Der „{header}“-HTTP-Header ist falsch konfiguriert. Die erwarteten Werte sind „none“ oder „noindex,nofollow“. Dies ist ein potentielles Sicherheitsrisiko und es wird empfohlen, diese Einstellung zu ändern.",
"The \"{header}\" HTTP header is not configured to equal to \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk and we recommend adjusting this setting." : "Der „{header}“-HTTP-Header ist nicht so konfiguriert, dass er „{expected}“ entspricht. Dies ist ein potentielles Sicherheitsrisiko und es wird empfohlen, diese Einstellung zu ändern.",
"The \"Strict-Transport-Security\" HTTP header is not configured to at least \"{seconds}\" seconds. For enhanced security we recommend enabling HSTS as described in our <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer\">security tips</a>." : "Der \"Strict-Transport-Security\" HTTP-Header ist nicht auf mindestens \"{seconds}\" Sekunden eingestellt. Um die Sicherheit zu erhöhen, empfehlen wir das Aktivieren von HSTS, wie es in den <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer\">Sicherheitshinweisen</a> erläutert ist.",
"You are accessing this site via HTTP. We strongly suggest you configure your server to require using HTTPS instead as described in our <a href=\"{docUrl}\">security tips</a>." : "Du greifst auf diese Site über HTTP zu. Wir raten dringend dazu, deinen Server so zu konfigurieren, dass er stattdessen nur HTTPS akzeptiert, wie es in unseren <a href=\"{docUrl}\">Sicherheitshinweisen</a> beschrieben ist.",
Expand Down Expand Up @@ -226,6 +226,7 @@ OC.L10N.register(
"An error occurred. Please try again" : "Es ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuche es noch einmal",
"User" : "Benutzer",
"Group" : "Gruppe",
"Federated Group" : "Föderierte Gruppe",
"Guest" : "Gast",
"At {server}" : "Auf {server}",
"Federated" : "Verbunden zu anderer Instanz",
Expand Down
3 changes: 2 additions & 1 deletion core/l10n/de.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -149,7 +149,7 @@
"You are running in DEBUG mode, this can cause unwanted side effects. Please remove the \"debug\" flag from \"config.php\"." : "Du befindest dich im DEBUG Modus. Dies kann zu unerwarteten Effekten führen. Bitte entferne das \"debug\" Flag aus der \"config.php\".",
"Error occurred while checking server setup" : "Fehler beim Überprüfen der Servereinrichtung",
"Your data directory and your files are probably accessible from the Internet. The .htaccess file is not working. We strongly suggest that you configure your web server in a way that the data directory is no longer accessible or you move the data directory outside the web server document root." : "Dein Datenverzeichnis und deine Dateien sind wahrscheinlich vom Internet aus erreichbar. Die .htaccess-Datei funktioniert nicht. Es wird dringend empfohlen, deinen Webserver dahingehend zu konfigurieren, dass das Datenverzeichnis nicht mehr vom Internet aus erreichbar ist oder dass du es aus dem Document-Root-Verzeichnis des Webservers herausverschiebst.",
"The \"{header}\" HTTP header is misconfigured. Expected values are \"none\" or \"noindex, nofollow\". This is a potential security or privacy risk and we recommend adjusting this setting." : "Der „{header}“-HTTP-Header ist fehlkonfiguriert. Die erwarteten Werte sind „none“ oder „noindex,nofollow“. Dies ist ein potentielles Sicherheitsrisiko und es wird empfohlen, diese Einstellung zu ändern.",
"The \"{header}\" HTTP header is misconfigured. Expected values are \"none\" or \"noindex, nofollow\". This is a potential security or privacy risk and we recommend adjusting this setting." : "Der „{header}“-HTTP-Header ist falsch konfiguriert. Die erwarteten Werte sind „none“ oder „noindex,nofollow“. Dies ist ein potentielles Sicherheitsrisiko und es wird empfohlen, diese Einstellung zu ändern.",
"The \"{header}\" HTTP header is not configured to equal to \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk and we recommend adjusting this setting." : "Der „{header}“-HTTP-Header ist nicht so konfiguriert, dass er „{expected}“ entspricht. Dies ist ein potentielles Sicherheitsrisiko und es wird empfohlen, diese Einstellung zu ändern.",
"The \"Strict-Transport-Security\" HTTP header is not configured to at least \"{seconds}\" seconds. For enhanced security we recommend enabling HSTS as described in our <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer\">security tips</a>." : "Der \"Strict-Transport-Security\" HTTP-Header ist nicht auf mindestens \"{seconds}\" Sekunden eingestellt. Um die Sicherheit zu erhöhen, empfehlen wir das Aktivieren von HSTS, wie es in den <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer\">Sicherheitshinweisen</a> erläutert ist.",
"You are accessing this site via HTTP. We strongly suggest you configure your server to require using HTTPS instead as described in our <a href=\"{docUrl}\">security tips</a>." : "Du greifst auf diese Site über HTTP zu. Wir raten dringend dazu, deinen Server so zu konfigurieren, dass er stattdessen nur HTTPS akzeptiert, wie es in unseren <a href=\"{docUrl}\">Sicherheitshinweisen</a> beschrieben ist.",
Expand Down Expand Up @@ -224,6 +224,7 @@
"An error occurred. Please try again" : "Es ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuche es noch einmal",
"User" : "Benutzer",
"Group" : "Gruppe",
"Federated Group" : "Föderierte Gruppe",
"Guest" : "Gast",
"At {server}" : "Auf {server}",
"Federated" : "Verbunden zu anderer Instanz",
Expand Down
12 changes: 6 additions & 6 deletions settings/l10n/de.js
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -196,15 +196,15 @@ OC.L10N.register(
"You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one." : "Du musst deine Verschlüsselungsschlüssel von der alten Verschlüsselung (ownCloud <= 8.0) zur Neuen migrieren.",
"Start migration" : "Migration beginnen",
"Two-factor Authentication" : "Zwei-Faktor-Authentifizierung",
"This section requires a two-factor authentication app to be installed in ownCloud" : "Dieser Abschnitt benötigt eine installierte Zwei-Faktor-Authentifizierungs App in ownCloud",
"This section requires a two-factor authentication app to be installed in ownCloud" : "Dieser Abschnitt benötigt eine installierte Zwei-Faktor-Authentifizierungs-App in ownCloud.",
"Enforce two-factor authentication" : "Erzwinge Zwei-Faktor-Authentifizierung",
"Before enforcing the two-factor authentication, check the following requirements:" : "Überprüfe die folgenden Voraussetzungen, bevor du die Zwei-Faktor-Authentifizierung erzwingst:",
"At least one two-factor authentication app is installed and enabled in ownCloud." : "Es ist mindestens eine Zwei-Faktor-Authentifizierungs App in ownCloud installiert und aktiviert.",
"The users can setup at least one two-factor app from the challenge page. Some apps might not be prepared for this" : "Die Nutzer können mindestens eine Zwei-Faktor-Authentifizierungs App über die Challenge Seite aktivieren. Manche Apps sind dafür nicht vorbereitet.",
"The \"twofactor_totp\" app fulfills those requirements, and might be used as a fallback so the users can enter their accounts in order to configure other two-factor authentication apps" : "Die App „twofactor_totp“ erfüllt diese Voraussetzungen und kann als Ersatz verwendet werden, so daß Nutzer sich einloggen und andere Zwei-Faktor-Authentifizierungs Apps konfigurieren können",
"At least one two-factor authentication app is installed and enabled in ownCloud." : "Mindestens eine Zwei-Faktor-Authentifizierungs App muss in ownCloud installiert und aktiviert sein.",
"The users can setup at least one two-factor app from the challenge page. Some apps might not be prepared for this" : "Nutzer müssen mindestens eine Zwei-Faktor-Authentifizierungs-App über die Challenge-Seite aktivieren können. Manche Apps sind dafür nicht vorbereitet.",
"The \"twofactor_totp\" app fulfills those requirements, and might be used as a fallback so the users can enter their accounts in order to configure other two-factor authentication apps" : "Die App „twofactor_totp“ erfüllt diese Voraussetzungen und kann als Ersatz verwendet werden, sodass Nutzer sich einloggen und andere Zwei-Faktor-Authentifizierungs-Apps konfigurieren können.",
"Enforce two-factor authentication to all the users" : "Erzwinge Zwei-Faktor-Authentifizierung für alle Nutzer.",
"Exclude the following groups from enforcing two-factor authentication" : "Die folgenden Gruppen sind von der erzwungenen Zwei-Faktor-Authentifizierung ausgenommen",
"Note: Users in these groups can use two-factor authentication on their own" : "Anmerkung: Nutzer in diesen Gruppen können Zwei-Faktor-Authentifizierung für sich selbst einschlten.",
"Exclude the following groups from enforcing two-factor authentication" : "Die folgenden Gruppen sind von der erzwungenen Zwei-Faktor-Authentifizierung ausgenommen:",
"Note: Users in these groups can use two-factor authentication on their own" : "Anmerkung: Nutzer in diesen Gruppen können Zwei-Faktor-Authentifizierung für sich selbst einschalten.",
"Sharing" : "Teilen",
"Allow apps to use the Share API" : "Apps die Benutzung der Share-API erlauben",
"Allow users to share via link" : "Benutzern erlauben, Inhalte über Links zu teilen",
Expand Down
Loading

0 comments on commit 3c7b725

Please sign in to comment.