build(ctrlx): Fix some project dependency issues

As reported by

    ./gradlew :plugins:reporters:ctrlx-reporter:projectHealth

Signed-off-by: Sebastian Schuberth <sebastian@doubleopen.org>

plugins/reporters/ctrlx/build.gradle.kts

@@ -27,10 +27,9 @@ plugins {
 
 dependencies {
     api(projects.reporter)
-    api(projects.utils.spdxUtils)
+    api(projects.model)
 
-    implementation(projects.model)
-    implementation(projects.utils.commonUtils)
+    implementation(projects.utils.spdxUtils)
 
     implementation(libs.kotlinx.serialization.core)
     implementation(libs.kotlinx.serialization.json)