Fix previous commit about logging in transifex

[Gustry]

Fix reported issue from @3nids about #258

My IDE is indeed warning me today about this error...

Manually run, to check, I met another issue about args :

➜ qgis-plugin-ci --verbose pull-translation ${TRANSIFEX_TOKEN}
2023-12-18 20:32:07||INFO||translation||27 languages found for resource '<Resource: o:3liz-1:p:lizmap-locales:r:lizmap_qgis_plugin>': (['bg', 'cs', 'de', 'el', 'es', 'es_AR', 'eu', 'fi', 'fr', 'gl', 'hu_HU', 'id', 'it', 'ja', 'nl', 'no', 'pl_PL', 'pt', 'pt_BR', 'ro', 'ru', 'sk', 'sl', 'sr@Cyrl', 'sv_SE', 'uk_UA', 'vi_VN'])
2023-12-18 20:32:07||DEBUG||translation||Downloading translation file: lizmap/i18n/lizmap_qgis_plugin_bg.ts
...

I think it's enough, we have the resource displayed once at the beginning, and then the filename