[feature] Add Python3.11 support

[rahul-tuli]

Testing: ran make test locally will report results when complete

Progress:

$ make test                                                                                                                               (add-python3.11-support|✔)
Running python tests
SPARSEZOO_TEST_MODE="true" NM_DISABLE_ANALYTICS="true" pytest tests "" --ignore tests/sparsezoo/models/test_zoo_extensive.py --ignore tests/sparsezoo/models/classification/test_efficientnet.py --ignore tests/sparsezoo/models/classification/test_inception.py --ignore tests/sparsezoo/models/classification/test_resnet.py --ignore tests/sparsezoo/models/classification/test_vgg.py --ignore tests/sparsezoo/models/detection/test_ssd.py --ignore tests/sparsezoo/models/detection/test_yolo.py;
======================================================================== test session starts ========================================================================
platform linux -- Python 3.11.5, pytest-7.4.2, pluggy-1.3.0
rootdir: /home/rahul/projects/sparsezoo
plugins: flaky-3.7.0
collected 330 items                                                                                                                                                 

tests/sparsezoo/test_analytics.py .                                                                                                                           [  0%]
tests/sparsezoo/analyze/test_analysis.py ....                                                                                                                 [  1%]
tests/sparsezoo/analyze/test_model_analysis_creation.py ......                                                                                                [  3%]
tests/sparsezoo/analyze/test_analysis/test_analysis_schemas.py ....                                                                                           [  4%]
tests/sparsezoo/analyze/test_analysis/test_analysis_summary.py ....                                                                                           [  5%]
tests/sparsezoo/analyze/utils/test_chart.py ................                                                                                                  [ 10%]
tests/sparsezoo/api/test_exception.py ...                                                                                                                     [ 11%]
tests/sparsezoo/api/test_graphql.py ........                                                                                                                  [ 13%]
tests/sparsezoo/api/test_graphql_utils.py ....                                                                                                                [ 15%]
tests/sparsezoo/api/test_query_parser.py ........                                                                                                             [ 17%]
tests/sparsezoo/deployment_package/test_cli.py .................                                                                                              [ 22%]
tests/sparsezoo/deployment_package/test_constants.py ..                                                                                                       [ 23%]
tests/sparsezoo/deployment_package/test_task_name.py .....................                                                                                    [ 29%]
tests/sparsezoo/deployment_package/utils/test_extractors.py ..                                                                                                [ 30%]
tests/sparsezoo/deployment_package/utils/test_utils.py .......................                                                                                [ 37%]
tests/sparsezoo/model/test_model.py ...........................                                                                                               [ 45%]
tests/sparsezoo/model/test_utils.py .....                                                                                                                     [ 46%]
tests/sparsezoo/objects/test_directories.py ..                                                                                                                [ 47%]
tests/sparsezoo/objects/test_directory.py ........                                                                                                            [ 50%]
tests/sparsezoo/objects/test_file.py ..........                                                                                                               [ 53%]
tests/sparsezoo/objects/test_recipes.py ...                                                                                                                   [ 53%]
tests/sparsezoo/search/test_search.py ..                                                                                                                      [ 54%]
tests/sparsezoo/utils/test_onnx.py .......................................................................................................................... [ 91%]
.....................                                                                                                                                         [ 97%]
tests/sparsezoo/utils/test_registry.py ...                                                                                                                    [ 98%]
tests/sparsezoo/utils/standardization/test_feature_status_page.py ....                                                                                        [100%]