Get the field name from its parent when it doesn't have one when collecting fields (bug 1864136)

Get the field name from its parent when it doesn't have one when collecting fields (bug 1864136) #10