Log QUIC_TLS_SECRETS on all TestConnections and write to disk on cleanup #2756

Job	Run time
Ubuntu (linux, ubuntu-20.04, x64, openssl) / Build	2m 53s
Ubuntu (linux, ubuntu-22.04, x64, openssl3) / Build	3m 3s
Ubuntu (linux, ubuntu-24.04, x64, openssl3, -UseXdp) / Build	3m 6s
Windows (windows, windows-2022, x64, openssl3) / Build	5m 31s
Windows (windows, windows-2022, x64, openssl) / Build	4m 48s
Build All Darwin Frameworks / Build Darwin Binaries (ios, arm64) / Build	3m 12s
Build All Darwin Frameworks / Build Darwin Binaries (macos, arm64) / Build	2m 34s
Build All Darwin Frameworks / Build Darwin Binaries (ios, x64) / Build	2m 47s
Build All Darwin Frameworks / Build Darwin Binaries (macos, x64) / Build	4m 56s
Build All Darwin Frameworks / Build Universal Binaries	28s
Build All Darwin Frameworks / Build Darwin Framework (ios, x64)	15s
Build All Darwin Frameworks / Build Darwin Framework (ios, arm64)	33s
Build All Darwin Frameworks / Build Darwin Framework (macos, universal)	22s
Build All Darwin Frameworks / Build Darwin XCFramework	33s
DotNet Test (windows, windows-2022, x64, openssl)	1m 33s
DotNet Test (windows, windows-2022, x64, openssl3)	1m 52s
DotNet Test (linux, ubuntu-20.04, x64, openssl)	2m 4s
DotNet Test (linux, ubuntu-22.04, x64, openssl3)	1m 20s
DotNet Test (linux, ubuntu-24.04, x64, openssl3, -UseXdp)	2m 15s
DotNet Test (macos, macos-12, universal, openssl)	1m 1s
	45m 6s

Provide feedback