CI: Add daily multi-platform testing on GitHub-hosted runners

[mewim]

No description provided.

[codecov]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Comparison is base (4194475) 90.24% compared to head (908d3fa) 90.26%.
Report is 1 commits behind head on master.

❗ Current head 908d3fa differs from pull request most recent head ffa1eb1. Consider uploading reports for the commit ffa1eb1 to get more accurate results

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##           master    #2352      +/-   ##
==========================================
+ Coverage   90.24%   90.26%   +0.01%     
==========================================
  Files        1011     1011              
  Lines       32308    32308              
==========================================
+ Hits        29156    29162       +6     
+ Misses       3152     3146       -6     

Files	Coverage Δ
src/include/storage/storage_info.h	100.00% <ø> (ø)

... and 5 files with indirect coverage changes

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.