Convert binder error tests to end to end tests

[rfdavid]

This PR converts test/binder/binder_error_test.cpp to end-to-end test file.

[codecov]

Codecov Report

Patch coverage: 88.33% and project coverage change: -0.04 ⚠️

Comparison is base (c08468f) 92.00% compared to head (2d5a521) 91.97%.

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##           master    #1569      +/-   ##
==========================================
- Coverage   92.00%   91.97%   -0.04%     
==========================================
  Files         700      701       +1     
  Lines       25116    25208      +92     
==========================================
+ Hits        23109    23184      +75     
- Misses       2007     2024      +17     

Impacted Files	Coverage Δ
src/include/common/types/types.h	100.00% <ø> (ø)
src/include/storage/storage_utils.h	100.00% <ø> (ø)
src/include/storage/wal_replayer_utils.h	100.00% <ø> (ø)
...e/in_mem_storage_structure/in_mem_column_chunk.cpp	79.29% <80.81%> (-1.48%)	⬇️
src/common/types/types.cpp	91.47% <97.01%> (+0.39%)	⬆️
src/include/common/string_utils.h	100.00% <100.00%> (ø)
src/include/storage/copier/node_copier.h	93.54% <100.00%> (-0.21%)	⬇️
...e/storage/in_mem_storage_structure/in_mem_column.h	100.00% <100.00%> (ø)
...age/in_mem_storage_structure/in_mem_column_chunk.h	100.00% <100.00%> (ø)
src/storage/copier/node_copier.cpp	98.31% <100.00%> (+6.76%)	⬆️
... and 5 more

... and 4 files with indirect coverage changes

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Do you have feedback about the report comment? Let us know in this issue.

[ray6080]

Remove the ")" at the end.