Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

[4.3] placeholder JGLOBAL_TYPE_OR_SELECT_SOME_TAGS #2789

Merged
merged 2 commits into from
Apr 14, 2023

Conversation

tecpromotion
Copy link
Member

Pull Request für Issue #2788 .

Zusammenfassung der Änderungen

remove "einige"

Wo wird der Sprachstring angezeigt / Wie kann getestet werden

all

@tecpromotion tecpromotion self-assigned this Apr 13, 2023
@tecpromotion tecpromotion requested a review from a team April 13, 2023 19:37
@tecpromotion tecpromotion added this to the 4.3.0v1 milestone Apr 13, 2023
@tecpromotion tecpromotion linked an issue Apr 13, 2023 that may be closed by this pull request
@@ -683,7 +683,7 @@ JGLOBAL_TOP="Oben"
JGLOBAL_TPL_CPANEL_LINK_TEXT="Zurück zum Dashboard"
JGLOBAL_TYPE_OR_SELECT_CATEGORY="Kategorie eingeben oder auswählen"
JGLOBAL_TYPE_OR_SELECT_SOME_OPTIONS="Werte eingeben oder auswählen"
JGLOBAL_TYPE_OR_SELECT_SOME_TAGS="Schlagwort eingeben oder einige auswählen"
JGLOBAL_TYPE_OR_SELECT_SOME_TAGS="Schlagwort eingeben oder auswählen"
Copy link
Contributor

@max123kl max123kl Apr 14, 2023

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Suggested change
JGLOBAL_TYPE_OR_SELECT_SOME_TAGS="Schlagwort eingeben oder auswählen"
JGLOBAL_TYPE_OR_SELECT_SOME_TAGS="Schlagwort wählen oder eingeben"

@@ -676,7 +676,7 @@ JGLOBAL_TOP="Oben"
JGLOBAL_TPL_CPANEL_LINK_TEXT="Zurück zum Dashboard"
JGLOBAL_TYPE_OR_SELECT_CATEGORY="Kategorie eingeben oder auswählen"
JGLOBAL_TYPE_OR_SELECT_SOME_OPTIONS="Werte eingeben oder auswählen"
JGLOBAL_TYPE_OR_SELECT_SOME_TAGS="Schlagwort eingeben oder einige auswählen"
JGLOBAL_TYPE_OR_SELECT_SOME_TAGS="Schlagwort eingeben oder auswählen"
Copy link
Contributor

@max123kl max123kl Apr 14, 2023

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Suggested change
JGLOBAL_TYPE_OR_SELECT_SOME_TAGS="Schlagwort eingeben oder auswählen"
JGLOBAL_TYPE_OR_SELECT_SOME_TAGS="Schlagwort wählen oder eingeben"

@@ -363,7 +363,7 @@ JGLOBAL_TITLE_ASC="Titel aufsteigend"
JGLOBAL_TITLE_DESC="Titel absteigend"
JGLOBAL_TYPE_OR_SELECT_CATEGORY="Kategorie eingeben oder auswählen"
JGLOBAL_TYPE_OR_SELECT_SOME_OPTIONS="Werte eingeben oder auswählen"
JGLOBAL_TYPE_OR_SELECT_SOME_TAGS="Schlagwort eingeben oder einige auswählen"
JGLOBAL_TYPE_OR_SELECT_SOME_TAGS="Schlagwort eingeben oder auswählen"
Copy link
Contributor

@max123kl max123kl Apr 14, 2023

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Suggested change
JGLOBAL_TYPE_OR_SELECT_SOME_TAGS="Schlagwort eingeben oder auswählen"
JGLOBAL_TYPE_OR_SELECT_SOME_TAGS="Schlagwort wählen oder eingeben"

@tecpromotion
Copy link
Member Author

Bildschirmfoto 2023-04-14 um 14 44 40
Leider meine Version noch zu groß.

Ideen?

@tecpromotion
Copy link
Member Author

Ideen?

Da man aber auch nur immer eins angeben kann und dann das nächste ist meine Version evtl. die derzeit kürzeste.

Merge?

@max123kl
Copy link
Contributor

max123kl commented Apr 14, 2023

Schlagwort eingeben oder auswählen

oder:
Schlagwort wählen oder eingeben

Wenn man den Text aus der Maske mit einbezieht, braucht man "Schlagwort" nicht zu wiederholen - dann reicht auch:
Eingeben oder Auswählen

@tecpromotion
Copy link
Member Author

Wir verwenden halt bisher immer "Wort eingeben oder auswählen"
Wort=Kategorie
Wort=Wert

Dann sollten wir irgendwann einen größeren PR machen und dies erstmal jetzt so übernehmen.

@max123kl
Copy link
Contributor

Dann wäre momentan das Kürzeste:
Schlagwort wählen oder eingeben
Aber mit deiner Version (Schlagwort eingeben oder auswählen) kann ich auch gut leben.

@tecpromotion tecpromotion merged commit 57645b7 into joomlagerman:4.3-dev Apr 14, 2023
@tecpromotion tecpromotion deleted the issue-2788 branch April 14, 2023 16:50
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

[4.3] placeholder JGLOBAL_TYPE_OR_SELECT_SOME_TAGS
2 participants