[4] Adapt modal articles to articles

[chmst]

Pull Request for Issue #35548.

The issue comes from line break in the title link.
It could be resolved also by writiing the link in one line or by using HtmlHelper.
But it is better when the articles are displayed always in the same format.

Summary of Changes

Make a new line for Alias after title, so the article list is the same in list view and modal.

Testing Instructions

see issue

Actual result BEFORE applying this Pull Request

see issue

Expected result AFTER applying this Pull Request

Documentation Changes Required

[ChristineWk]

I have tested this item ✅ successfully on f0fbced

---

_{This comment was created with the J!Tracker Application at issues.joomla.org/tracker/joomla-cms/35564.}

[alikon]

I have tested this item ✅ successfully on f0fbced

---

_{This comment was created with the J!Tracker Application at issues.joomla.org/tracker/joomla-cms/35564.}

[alikon]

RTC

---

_{This comment was created with the J!Tracker Application at issues.joomla.org/tracker/joomla-cms/35564.}

[Quy]

Thanks!