Bump webpack-dev-server from 5.0.4 to 5.1.0 in the webpack group

Bump webpack-dev-server from 5.0.4 to 5.1.0 in the webpack group #27318