css: fix overflow label in small view

[Tchoupinax]

Hello,

Simply fix a css issue I several met.

Before:

After:

[codecov-commenter]

Codecov Report

Merging #17020 (7fd9fdf) into main (3d6cb25) will increase coverage by 0.00%.
The diff coverage is n/a.

@@           Coverage Diff           @@
##             main   #17020   +/-   ##
=======================================
  Coverage   45.22%   45.23%           
=======================================
  Files         766      766           
  Lines       86641    86641           
=======================================
+ Hits        39183    39191    +8     
+ Misses      41113    41107    -6     
+ Partials     6345     6343    -2     

Impacted Files	Coverage Δ
models/repo_list.go	78.43% <0.00%> (+0.78%)	⬆️
modules/process/manager.go	75.30% <0.00%> (+2.46%)	⬆️
modules/charset/charset.go	75.75% <0.00%> (+4.04%)	⬆️

---

Continue to review full report at Codecov.

Legend - Click here to learn more
Δ = absolute <relative> (impact), ø = not affected, ? = missing data
Powered by Codecov. Last update 20a2e26...7fd9fdf. Read the comment docs.

[Tchoupinax]

Thank you :)