ThreateningYeti is not needed to Bypass Respondus. You can simply use RemotePC to connect and easily have a friend take your respondus exam.
Just follow my guide posted here
ThreateningYeti is a bypass designed for Respondus LockDown Browser. It consists of two projects, the injected DLL (ThreateningYeti) and the DLL Injector (YetiLoader).