Python
FFmpeg
Install the script and run in command line.
Enter the location where the CUE sheet is located.
Enter extract location where the tracks will be extracted to or you can press enter, in which case the tracks will be extracted to where the script is located.
Let the script run and Voilà.
When you run the script in command line, simply pass the image path in the following way:
CUE.py "C:\Users\Desktop\cover.jpg"
If there are any issues, please raise it here.