Skip to content

Commit

Permalink
feat: add Spanish language
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
macagua committed Aug 13, 2023
1 parent 4f5bb99 commit 2e9baca
Showing 1 changed file with 175 additions and 0 deletions.
175 changes: 175 additions & 0 deletions locales/es/LC_MESSAGES/volto.po
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,175 @@
# Translation of volto.pot to Spanish
# Leonardo J. Caballero G. <leonardocaballero@gmail.com>, 2023.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Plone\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-09 11:45-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2023-08-12 19:37-0400\n"
"Last-Translator: Leonardo J. Caballero G. <leonardocaballero@gmail.com>\n"
"Language-Team: Plone i18n <plone-i18n@lists.sourceforge.net>\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Preferred-Encodings: utf-8\n"
"Language-Code: es\n"
"Language-Name: Español\n"
"Domain: volto\n"
"X-Is-Fallback-For: es-ar es-bo es-cl es-co es-cr es-do es-ec es-es es-sv es-gt es-hn es-mx es-ni es-pa es-py es-pe es-pr es-us es-uy es-ve\n"
"X-Generator: Poedit 3.3.2\n"

#: Styles/schema
# defaultMessage: A custom CSS class, aplicable to this column
msgid "A custom CSS class, aplicable to this column"
msgstr "Una clase CSS personalizada aplicable a esta columna"

#: Styles/schema
# defaultMessage: Advanced
msgid "Advanced"
msgstr "Avanzado"

#: Styles/schema
# defaultMessage: Background color
msgid "Background color"
msgstr "Color de fondo"

#: Styles/schema
# defaultMessage: Bottom
msgid "Bottom"
msgstr "Abajo"

#: ColumnsBlock/ColumnsBlockEdit
#: ColumnsBlock/schema
#: Widgets/ColumnsWidget
# defaultMessage: Column
msgid "Column"
msgstr "Columna"

#: ColumnsBlock/schema
# defaultMessage: Column title
msgid "Column title"
msgstr "Título de la columna"

#: ColumnsBlock/schema
# defaultMessage: Columns
msgid "Columns"
msgstr "Columnas"

#: ColumnsBlock/ColumnsBlockEdit
#: ColumnsBlock/schema
# defaultMessage: Columns block
msgid "Columns block"
msgstr "Bloque de columnas"

#: ColumnsBlock/schema
# defaultMessage: Columns block friendly name
msgid "Columns block friendly name"
msgstr "Nombre descriptivo del bloque de columnas"

#: Styles/schema
# defaultMessage: Custom CSS class
msgid "Custom CSS class"
msgstr "Clase CSS personalizada"

#: Widgets/QuadSize
# defaultMessage: Customize
msgid "Customize"
msgstr "Personalizar"

#: ColumnsBlock/schema
# defaultMessage: Default
msgid "Default"
msgstr "Por defecto"

#: ColumnsBlock/ColumnsBlockEdit
# defaultMessage: Edit parent columns block
msgid "Edit parent columns block"
msgstr "Editar bloque de columnas principal"

#: ColumnsBlock/ColumnsBlockEdit
# defaultMessage: Go to Column settings
msgid "Go to Column settings"
msgstr "Ir a la configuración de la columna"

#: ColumnsBlock/schema
# defaultMessage: Layout
msgid "Layout"
msgstr "Diseño"

#: Styles/schema
# defaultMessage: Middle
msgid "Middle"
msgstr "Centralizado"

#: Styles/schema
# defaultMessage: Padding
msgid "Padding"
msgstr "Relleno"

#: Widgets/QuadSize
# defaultMessage: Percentage
msgid "Percentage"
msgstr "Porcentaje"

#: ColumnsBlock/schema
# defaultMessage: Reverse wrap
msgid "Reverse wrap"
msgstr "Envoltura inversa"

#: ColumnsBlock/ColumnVariations
# defaultMessage: Select layout
msgid "Select layout"
msgstr "Seleccione el diseño"

#: Widgets/QuadSize
# defaultMessage: Size
msgid "Size"
msgstr "Tamaño"

#: Styles/schema
# defaultMessage: Style
msgid "Style"
msgstr "Estilo"

#: Styles/schema
# defaultMessage: Styling
msgid "Styling"
msgstr "Estilo"

#: ColumnsBlock/schema
# defaultMessage: Title
msgid "Title"
msgstr "Título"

#: Styles/schema
# defaultMessage: Top
msgid "Top"
msgstr "Arriba"

#: Widgets/QuadSize
# defaultMessage: Unit
msgid "Unit"
msgstr "Unidad"

#: ColumnsBlock/EditBlockWrapper
# defaultMessage: Unknown Block {block}
msgid "Unknown Block"
msgstr "Bloque desconocido"

#: Styles/schema
# defaultMessage: Vertical align
msgid "Vertical align"
msgstr "Alineamiento vertical"

#: ColumnsBlock/EditBlockWrapper
# defaultMessage: delete
msgid "delete"
msgstr "borrar"

#: ColumnsBlock/schema
# defaultMessage: Reverse column order when opening site on mobile.
msgid "reverseWrapDescription"
msgstr "Invierte el orden de las columnas al abrir el sitio en el móvil."

0 comments on commit 2e9baca

Please sign in to comment.