Update translations (#133)

config/locales/client.ar.yml

@@ -5,6 +5,11 @@
 # https://translate.discourse.org/
 
 ar:
+  admin_js:
+    admin:
+      site_settings:
+        categories:
+          discourse_translator: "مترجم Discourse"
   js:
     translator:
       view_translation: "عرض الترجمة"

config/locales/client.de.yml

@@ -5,6 +5,11 @@
 # https://translate.discourse.org/
 
 de:
+  admin_js:
+    admin:
+      site_settings:
+        categories:
+          discourse_translator: "Discourse – Übersetzer"
   js:
     translator:
       view_translation: "Übersetzung anzeigen"

config/locales/client.es.yml

@@ -5,6 +5,11 @@
 # https://translate.discourse.org/
 
 es:
+  admin_js:
+    admin:
+      site_settings:
+        categories:
+          discourse_translator: "Traductor de Discourse"
   js:
     translator:
       view_translation: "Ver traducción"

config/locales/client.fi.yml

@@ -5,6 +5,11 @@
 # https://translate.discourse.org/
 
 fi:
+  admin_js:
+    admin:
+      site_settings:
+        categories:
+          discourse_translator: "Discourse-kääntäjä"
   js:
     translator:
       view_translation: "Näytä käännös"

config/locales/client.fr.yml

@@ -5,6 +5,11 @@
 # https://translate.discourse.org/
 
 fr:
+  admin_js:
+    admin:
+      site_settings:
+        categories:
+          discourse_translator: "Traducteur de Discourse"
   js:
     translator:
       view_translation: "Voir la traduction"

config/locales/client.it.yml

@@ -5,6 +5,11 @@
 # https://translate.discourse.org/
 
 it:
+  admin_js:
+    admin:
+      site_settings:
+        categories:
+          discourse_translator: "Traduttore Discourse"
   js:
     translator:
       view_translation: "Visualizza traduzione"

config/locales/client.ja.yml

@@ -5,6 +5,11 @@
 # https://translate.discourse.org/
 
 ja:
+  admin_js:
+    admin:
+      site_settings:
+        categories:
+          discourse_translator: "Discourse 翻訳ツール"
   js:
     translator:
       view_translation: "翻訳を表示"

config/locales/client.nl.yml

@@ -5,6 +5,11 @@
 # https://translate.discourse.org/
 
 nl:
+  admin_js:
+    admin:
+      site_settings:
+        categories:
+          discourse_translator: "Discourse-vertaler"
   js:
     translator:
       view_translation: "Vertaling weergeven"

config/locales/client.ru.yml

@@ -5,6 +5,11 @@
 # https://translate.discourse.org/
 
 ru:
+  admin_js:
+    admin:
+      site_settings:
+        categories:
+          discourse_translator: "Discourse для Translator"
   js:
     translator:
       view_translation: "Показать перевод"

config/locales/client.tr_TR.yml

@@ -5,6 +5,11 @@
 # https://translate.discourse.org/
 
 tr_TR:
+  admin_js:
+    admin:
+      site_settings:
+        categories:
+          discourse_translator: "Discourse Çevirmen"
   js:
     translator:
       view_translation: "Çeviriyi görüntüle"

config/locales/client.zh_CN.yml

@@ -5,6 +5,11 @@
 # https://translate.discourse.org/
 
 zh_CN:
+  admin_js:
+    admin:
+      site_settings:
+        categories:
+          discourse_translator: "Discourse 翻译工具"
   js:
     translator:
       view_translation: "查看翻译"

config/locales/server.ar.yml

@@ -13,6 +13,8 @@ ar:
     translator_google_api_key: "مفتاح واجهة برمجة تطبيقات Google"
     translator_yandex_api_key: "مفتاح واجهة برمجة تطبيقات Yandex"
     max_translations_per_minute: "عدد الترجمات التي يمكن للمستخدم المنتظم إجراؤها في الدقيقة"
+    translator_libretranslate_endpoint: "نقطة نهاية واجهة برمجة التطبيقات لـ LibreTranslate"
+    translator_libretranslate_api_key: "مفتاح واجهة برمجة التطبيقات لـ LibreTranslate"
     translator_aws_region: "منطقة AWS"
     translator_aws_key_id: "معرِّف مفتاح AWS"
     translator_aws_secret_access: "مفتاح الوصول السري لـ AWS"
@@ -24,6 +26,7 @@ ar:
     failed: "يتعذَّر على المترجم ترجمة هذه الرسالة."
     not_supported: "لا يدعم المترجم هذه اللغة."
     too_long: "هذا المنشور طويل جدًا ولا يستطيع المترجم ترجمته."
+    not_available: "خدمة المترجم غير متوفرة حاليًا."
     microsoft:
       missing_token: "لم يتمكَّن المترجم من استرداد رمز مميَّز صالح."
       missing_key: "لم يتم توفير مفتاح اشتراك Azure."

config/locales/server.de.yml

@@ -13,6 +13,8 @@ de:
     translator_google_api_key: "Google-API-Schlüssel"
     translator_yandex_api_key: "Yandex-API-Schlüssel"
     max_translations_per_minute: "Die Anzahl der Übersetzungen pro Minute, die ein normaler Benutzer durchführen kann."
+    translator_libretranslate_endpoint: "LibreTranslate-API-Endpunkt"
+    translator_libretranslate_api_key: "LibreTranslate-API-Schlüssel"
     translator_aws_region: "AWS-Region"
     translator_aws_key_id: "AWS-Schlüssel-ID"
     translator_aws_secret_access: "AWS-Geheimnis-Zugriffsschlüssel"
@@ -24,6 +26,7 @@ de:
     failed: "Der Übersetzer ist nicht in der Lage, diese Sprache zu übersetzen."
     not_supported: "Diese Sprache wird vom Übersetzer nicht unterstützt."
     too_long: "Dieser Beitrag ist zu lang, um vom Übersetzer übersetzt zu werden."
+    not_available: "Der Übersetzerdienst ist derzeit nicht verfügbar."
     microsoft:
       missing_token: "Der Übersetzer konnte kein gültiges Token abrufen."
       missing_key: "Kein Azure-Abonnementschlüssel bereitgestellt."

config/locales/server.es.yml

@@ -13,6 +13,8 @@ es:
     translator_google_api_key: "Clave API de Google"
     translator_yandex_api_key: "Clave API de Yandex"
     max_translations_per_minute: "El número de traducciones por minuto que puede realizar un usuario normal."
+    translator_libretranslate_endpoint: "Ruta de API de LibreTranslate"
+    translator_libretranslate_api_key: "Clave de API de LibreTranslate"
     translator_aws_region: "Región de AWS"
     translator_aws_key_id: "ID de clave de AWS"
     translator_aws_secret_access: "Clave de acceso secreta de AWS"
@@ -24,6 +26,7 @@ es:
     failed: "El traductor no fue capaz de traducir este idioma."
     not_supported: "El traductor no admite este idioma."
     too_long: "Esta publicación es demasiado larga para ser traducida por el traductor."
+    not_available: "El servicio de traducción no está disponible actualmente."
     microsoft:
       missing_token: "El traductor no pudo recuperar un token válido."
       missing_key: "No se ha proporcionado la clave de suscripción a Azure."

config/locales/server.fi.yml

@@ -13,6 +13,8 @@ fi:
     translator_google_api_key: "Googlen API-avain"
     translator_yandex_api_key: "Yandexin API-avain"
     max_translations_per_minute: "Käännösten määrä minuutissa, jonka tavallinen käyttäjä voi tehdä."
+    translator_libretranslate_endpoint: "LibreTranslaten API-päätepiste"
+    translator_libretranslate_api_key: "LibreTranslaten API-avain"
     translator_aws_region: "AWS-alue"
     translator_aws_key_id: "AWS-avaimen tunnus"
     translator_aws_secret_access: "AWS-salainen pääsyavain"
@@ -24,6 +26,7 @@ fi:
     failed: "Kääntäjä ei osaa kääntää tätä kieltä."
     not_supported: "Kääntäjä ei tue tätä kieltä."
     too_long: "Tämä viesti on liian pitkä kääntäjän käännettäväksi."
+    not_available: "Kääntäjäpalvelu ei ole tällä hetkellä käytettävissä."
     microsoft:
       missing_token: "Kääntäjä ei voinut noutaa kelvollista tunnusta."
       missing_key: "Azure Subscription Key -tilaustunnistetta ei ole ilmoitettu."

config/locales/server.fr.yml

@@ -13,6 +13,8 @@ fr:
     translator_google_api_key: "Clé d'API Google"
     translator_yandex_api_key: "Clé d'API Yandex"
     max_translations_per_minute: "Le nombre de traductions par minute qu'un utilisateur normal peut effectuer."
+    translator_libretranslate_endpoint: "Point de terminaison de l'API LibreTranslate"
+    translator_libretranslate_api_key: "Clé API de LibreTranslate"
     translator_aws_region: "Région AWS"
     translator_aws_key_id: "ID de clé AWS"
     translator_aws_secret_access: "Clé d'accès secrète AWS"
@@ -24,6 +26,7 @@ fr:
     failed: "Le traducteur n'est pas en mesure de traduire cette langue."
     not_supported: "Cette langue n'est pas prise en charge par le traducteur."
     too_long: "Ce message est trop long pour être traduit par le traducteur."
+    not_available: "Le service de traduction est actuellement indisponible."
     microsoft:
       missing_token: "Le traducteur n'a pas pu récupérer un jeton valide."
       missing_key: "Aucune clé d'abonnement Azure n'a été fournie."

config/locales/server.it.yml

@@ -13,6 +13,8 @@ it:
     translator_google_api_key: "Chiave API Google"
     translator_yandex_api_key: "Chiave API Yandex"
     max_translations_per_minute: "Il numero di traduzioni al minuto che un utente normale può eseguire."
+    translator_libretranslate_endpoint: "Endpoint API di LibreTranslate"
+    translator_libretranslate_api_key: "Chiave API di LibreTranslate"
     translator_aws_region: "Regione AWS"
     translator_aws_key_id: "ID chiave AWS"
     translator_aws_secret_access: "Chiave segreta di accesso AWS"
@@ -24,6 +26,7 @@ it:
     failed: "Il traduttore non è in grado di tradurre questa lingua."
     not_supported: "Questa lingua non è supportata dal traduttore."
     too_long: "Questo messaggio è troppo lungo per essere tradotto dal traduttore."
+    not_available: "Il servizio di traduzione non è attualmente disponibile."
     microsoft:
       missing_token: "Il traduttore non è stato in grado di recuperare un token valido."
       missing_key: "Nessuna chiave di sottoscrizione di Azure fornita."

config/locales/server.ja.yml

@@ -13,6 +13,8 @@ ja:
     translator_google_api_key: "Google API キー"
     translator_yandex_api_key: "Yandex API キー"
     max_translations_per_minute: "レギュラーユーザーが実行できる 1 分当たりの翻訳数。"
+    translator_libretranslate_endpoint: "LibreTranslate API エンドポイント"
+    translator_libretranslate_api_key: "LibreTranslate API キー"
     translator_aws_region: "AWS リージョン"
     translator_aws_key_id: "AWS キー ID"
     translator_aws_secret_access: "AWS シークレットアクセスキー"
@@ -24,6 +26,7 @@ ja:
     failed: "翻訳ツールはこの言語を翻訳できません。"
     not_supported: "翻訳ツールはこの言語をサポートしていません。"
     too_long: "この投稿は翻訳ツールで翻訳するには長すぎます。"
+    not_available: "現在、翻訳ツールサービスは使用できません。"
     microsoft:
       missing_token: "翻訳ツールは有効なトークンを取得できませんでした。"
       missing_key: "Azure サブスクリプションキーが指定されていません。"

config/locales/server.nl.yml

@@ -13,6 +13,8 @@ nl:
     translator_google_api_key: "Google API-sleutel"
     translator_yandex_api_key: "Yandex API-sleutel"
     max_translations_per_minute: "Het aantal vertalingen per minuut dat een gewone gebruiker kan uitvoeren."
+    translator_libretranslate_endpoint: "LibreTranslate-API-eindpunt"
+    translator_libretranslate_api_key: "LibreTranslate-API-sleutel"
     translator_aws_region: "AWS-regio"
     translator_aws_key_id: "AWS-sleutel-ID"
     translator_aws_secret_access: "AWS geheime toegangssleutel"
@@ -24,6 +26,7 @@ nl:
     failed: "De vertaler kan deze taal niet vertalen."
     not_supported: "Deze taal wordt niet ondersteund door de vertaler."
     too_long: "Dit bericht is te lang om door de vertaler te worden vertaald."
+    not_available: "De vertaalservice is momenteel niet beschikbaar."
     microsoft:
       missing_token: "De vertaler kon geen geldig token ophalen."
       missing_key: "Geen Azure-abonnementscode opgegeven."

config/locales/server.ru.yml

@@ -13,6 +13,8 @@ ru:
     translator_google_api_key: "Ключ API Google"
     translator_yandex_api_key: "Ключ API Яндекса"
     max_translations_per_minute: "Количество переводов в минуту, которое может выполнять обычный пользователь."
+    translator_libretranslate_endpoint: "Конечная точка API LibreTranslate"
+    translator_libretranslate_api_key: "Ключ API LibreTranslate"
     translator_aws_region: "Регион AWS"
     translator_aws_key_id: "Код ключа AWS"
     translator_aws_secret_access: "Секретный ключ доступа AWS"
@@ -24,6 +26,7 @@ ru:
     failed: "Переводчик не может перевести с этого языка."
     not_supported: "Этот язык не поддерживается переводчиком."
     too_long: "Эта запись слишком длинная для перевода."
+    not_available: "Сервис перевода сейчас недоступен."
     microsoft:
       missing_token: "Переводчику не удалось получить действительный токен."
       missing_key: "Ключ подписки Azure не указан."

config/locales/server.tr_TR.yml

@@ -13,6 +13,8 @@ tr_TR:
     translator_google_api_key: "Google API Anahtarı"
     translator_yandex_api_key: "Yandex API Anahtarı"
     max_translations_per_minute: "Normal bir kullanıcının gerçekleştirebileceği dakika başına çeviri sayısı."
+    translator_libretranslate_endpoint: "LibreTranslate API Uç Noktası"
+    translator_libretranslate_api_key: "LibreTranslate API Anahtarı"
     translator_aws_region: "AWS Bölgesi"
     translator_aws_key_id: "AWS Anahtar Kimliği"
     translator_aws_secret_access: "AWS gizli erişim anahtarı"
@@ -24,6 +26,7 @@ tr_TR:
     failed: "Çevirmen bu dilde çeviri yapamıyor."
     not_supported: "Bu dil çevirmen tarafından desteklenmiyor."
     too_long: "Bu yazı çevirmen tarafından çevrilemeyecek kadar uzun."
+    not_available: "Çevirmen hizmeti şu anda kullanılamıyor."
     microsoft:
       missing_token: "Çevirmen geçerli bir belirteç alamadı."
       missing_key: "Azure Abonelik Anahtarı sağlanmadı."

config/locales/server.zh_CN.yml

@@ -13,6 +13,8 @@ zh_CN:
     translator_google_api_key: "Google API 密钥"
     translator_yandex_api_key: "Yandex API 密钥"
     max_translations_per_minute: "普通用户每分钟可以执行的翻译次数。"
+    translator_libretranslate_endpoint: "LibreTranslate API 端点"
+    translator_libretranslate_api_key: "LibreTranslate API 密钥"
     translator_aws_region: "AWS 区域"
     translator_aws_key_id: "AWS 密钥 ID"
     translator_aws_secret_access: "AWS 密码访问密钥"
@@ -24,6 +26,7 @@ zh_CN:
     failed: "翻译器无法翻译此语言。"
     not_supported: "翻译器不支持此语言。"
     too_long: "帖子过长，翻译器无法翻译。"
+    not_available: "该翻译服务目前不可用。"
     microsoft:
       missing_token: "翻译器无法检索有效令牌。"
       missing_key: "未提供 Azure 订阅密钥。"