chore: translate to eng for screenshots

dimadk24 · Nov 17, 2023 · a47a038 · a47a038
1 parent 7d22c70
commit a47a038
Show file tree

Hide file tree

Showing 5 changed files with 16 additions and 17 deletions.
diff --git a/frontend/src/components/App/App.tsx b/frontend/src/components/App/App.tsx
@@ -274,7 +274,7 @@ const App = ({ popout }: Props): JSX.Element => {
       tabbar={
         <Tabbar>
           <TabbarItem
-            text="Главная"
+            text="Home"
             selected={activeStory === 'game'}
             onClick={() => {
               setActiveStory('game')
@@ -284,7 +284,7 @@ const App = ({ popout }: Props): JSX.Element => {
             <Icon28HomeOutline />
           </TabbarItem>
           <TabbarItem
-            text="Рейтинг"
+            text="Rating"
             selected={activeStory === 'scoreboard'}
             onClick={onOpenScoreboard}
           >

diff --git a/frontend/src/components/helpers/HomeButton.tsx b/frontend/src/components/helpers/HomeButton.tsx
@@ -7,7 +7,7 @@ import Icon24Home from '@vkontakte/icons/dist/24/home'
 function HomeButton(props: ButtonProps): JSX.Element {
   return (
     <Button size="l" before={<Icon24Home />} {...props}>
-      Домой
+      Home
     </Button>
   )
 }

diff --git a/frontend/src/components/panels/Battle/Battle.tsx b/frontend/src/components/panels/Battle/Battle.tsx
@@ -77,7 +77,7 @@ const Battle = ({
 
   return (
     <>
-      <PanelHeader onBackButtonClick={onGoBack} text="Игра" />
+      <PanelHeader onBackButtonClick={onGoBack} text="Game" />
       {gameStarted && activeQuestion && (
         <Question
           question={activeQuestion}

diff --git a/frontend/src/components/panels/Home.tsx b/frontend/src/components/panels/Home.tsx
@@ -57,8 +57,8 @@ const Home = ({
             before={user.photoUrl ? <Avatar src={user.photoUrl} /> : null}
             description={
               <div style={{ display: 'flex', flexDirection: 'column' }}>
-                <span>Количество очков - {user.score}</span>{' '}
-                <span>Место в рейтинге: {user.foreverRank}</span>
+                <span>Score - {user.score}</span>{' '}
+                <span>Place in the rating: {user.foreverRank}</span>
               </div>
             }
             multiline
@@ -78,7 +78,7 @@ const Home = ({
               onClick={onStartSingleGame}
               disabled={loading}
             >
-              Начать одиночную игру
+              Start single game
             </Button>
           </Cell>
           <Cell>
@@ -89,7 +89,7 @@ const Home = ({
               disabled={loading}
               mode="secondary"
             >
-              Играть с другом
+              Play with a friend
             </Button>
           </Cell>
         </Div>
@@ -109,14 +109,14 @@ const Home = ({
               />
             }
           >
-            Уведомления об обновлениях
+            Updates notifications
           </Cell>
         </Group>
       )}
       <Group>
         <Cell>
           <Link href={connectDevLink} target="_blank">
-            Связь с разработчиком
+            Developer contact
           </Link>
         </Cell>
       </Group>

diff --git a/frontend/src/components/panels/SingleplayerResults/SingleplayerResults.tsx b/frontend/src/components/panels/SingleplayerResults/SingleplayerResults.tsx
@@ -45,7 +45,7 @@ function SingleplayerResults({
     <div className="action-buttons-wrapper">
       <HomeButton onClick={onGoBack} />
       <Button onClick={onRetry} size="l" before={<Icon24Replay />}>
-        Еще раз
+        Again
       </Button>
     </div>
   )
@@ -115,27 +115,26 @@ function SingleplayerResults({
   )
   return (
     <>
-      <PanelHeader text="Результаты" onBackButtonClick={onGoBack} />
-      <Group header={<Header mode="secondary">Статистика</Header>}>
+      <PanelHeader text="Results" onBackButtonClick={onGoBack} />
+      <Group header={<Header mode="secondary">Statistics</Header>}>
         <Cell
           indicator={<Counter mode="primary">{correctAnswersNumber}</Counter>}
         >
-          Верных ответов:
+          Correct answers:
         </Cell>
         <Cell
           indicator={<Counter mode="primary">{incorrectAnswersNumber}</Counter>}
         >
-          Неверных ответов:
+          Wrong answers:
         </Cell>
         <Cell indicator={<Counter mode="primary">{points}</Counter>}>
-          Получено очков:
+          Acquired score:
         </Cell>
       </Group>
       {!showNotificationsRequest && navigationButtons}
       {showNotificationsRequest && notificationRequest}
       {rejectedNotifications && (
         <Div className="subscribe-later">
-          Подписаться можно на главном экране
         </Div>
       )}
       {loading && <Loader />}