Improved key encoding

[asdine]

This PR changes how values are encoded to keys and how indexes and primary keys use these keys.

• Doubles and integers are now encoded in a way that makes them ordered without having to convert them.
• Indexes now encode every value in the same store, instead of one store per type.
• docids now use varints
• Index implementations have been merged into a single type and the Index interface has been removed