Update CHANGELOG.md to fix location of recent change (#2798)

Co-authored-by: Trung Le <58827450+ltrung@users.noreply.github.com>

CHANGELOG.md

@@ -27,6 +27,7 @@ and this project adheres to [Semantic Versioning](https://semver.org/spec/v2.0.0
 - Revert: Improve reconnection behavior on signaling disconnection mid call or during join/subscribe. This was leading to unexpected `AudioJoinedFromAnotherDevice` events in certain edge conditions. It will be re-released in a later version.
 
 ### Fixed
+- Prevent video processing with filters from being throttled when an attendees meeting tab moves into the background.
 - Do not allow redundant audio worker to enqueue any audio payloads larger than 1000 bytes to avoid permanently stopping the audio flow.
 - Make uplink loss estimation more accurate so that redundant audio does not turn off prematurely.
 
@@ -81,7 +82,6 @@ and this project adheres to [Semantic Versioning](https://semver.org/spec/v2.0.0
 ### Fixed
 
 - Do not display a warning message when invoking `meetingSession.audioVideo.setVideoCodecSendPreferences` prior to the start of the session.
-- Prevent video processing with filters from being throttled when an attendees meeting tab moves into the background.
 
 ## [3.16.0] - 2023-06-26