Runtime(v1.0.6) + Tooling(v1.0.4) version bump

[Jaredd94]

Issue #, if available:

126

Description of changes:

Bump version to release changes for supporting nodejs20 runtime and fix class transformer version incompatibility.

By submitting this pull request, I confirm that my contribution is made under the terms of the Apache 2.0 license.

[codecov]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Project coverage is 97.97%. Comparing base (115b7c0) to head (98c1f3a).
Report is 1 commits behind head on master.

❗ Current head 98c1f3a differs from pull request most recent head 1417b45

Please upload reports for the commit 1417b45 to get more accurate results.

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##           master     #128      +/-   ##
==========================================
- Coverage   98.47%   97.97%   -0.51%     
==========================================
  Files          14       14              
  Lines        1249     1281      +32     
  Branches      213      240      +27     
==========================================
+ Hits         1230     1255      +25     
- Misses         17       24       +7     
  Partials        2        2              

Flag	Coverage Δ
unittests	97.97% <100.00%> (-0.51%)	⬇️

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

[Jaredd94]

The hypervisor framework required for Docker is not supported on the ARM-based macOS runners provided by
GitHub. This issue was causing failures when attempting to run Colima with QEMU, which is unsupported on these runners - the mitigation for this is to switch to Intel-based macOS runners (macos-12)