Depends only on the major version of XRootD

Removes dependency with a specific version of XRootD and sets it only to the major version
It automatically finds and appends the major version of XRootD to the library name e.g. libXrdHdfs-4.so or libXrdHdfs-5.so