Update rare templates

[Regisle]

Update the rare item template file Rares.lua to sort the bases, and to update them to the newest base types introduced in 3.25

This was done based on this wiki page https://www.poewiki.net/wiki/Guide:Best_in_slot_base_types
with some minor differences
missing: Carnal Armour, Occultist's Vestment, many shields
extra: Archdemon Crown, and some heist shield bases

There is also 2 more questions/proposals, would we like to automatically check/set bases using an export script (which is how I did this update), this file has only been updated 4 times in 3 years, one of which is unrelated, two of which are fixing broken bases as GGG has changed them, and the last was adding magic flasks

And lastly, should any mods be updated (eg adding suppression to some evasion bases, or adding +gems/damage/spell crit es shields, adding abyss jewels/stygian belt, or adding common influenced/synth items)