Two regressions "snap-to-logs" for Inspector view

[taylordowns2000]

Regressions

1. When clicking "Retry from here" or "Create new workorder" from the inspector, the right-side panel should snap to the logs view.
2. When clicking "Inspect Step" from the History page, the right side-panel should snap to the logs view.

Both of these did this before version 2.6, but were lost in the TabSelector refactor.

Notes:

1. Right now it stays on whatever tab you had open before. (So the default is "Run". See first image.)
2. See second image for what it should look like after you click run, no matter which tab was open before: Run, Log, Input, Output.

Clicking Run

History to Logs