Support for $\backslash$ in file paths

[koppor]

Fixes https://discourse.jabref.org/t/mendeley-bib-import-with-linked-files/3470. Fixes https://github.com/JabRef/jabref-issue-melting-pot/issues/178.

Compulsory checks

Beta Give feedback

1. Change in CHANGELOG.md described in a way that is understandable for the average user (if applicable)
2. Tests created for changes (if applicable)
3. Manually tested changed features in running JabRef (always required)
4. Screenshots added in PR description (for UI changes)
5. Checked developer's documentation: Is the information available and up to date? If not, I outlined it in this pull request.
6. Checked documentation: Is the information available and up to date? If not, I created an issue at https://github.com/JabRef/user-documentation/issues or, even better, I submitted a pull request to the documentation repository.

[Siedlerchr]

Why not call the latex 2 Unicode formatter to capture more cases

[koppor]

I would need to rewrite the logic of the latextounicode formatter:

Expected :[ParsedFileField{description='', link='C:/Users/XXXXXX/AppData/Local/Mendeley Ltd./Mendeley Desktop/Downloaded/Brown - 2017 - Physical test methods for elastomers.pdf', fileType='pdf'}]
Actual :[ParsedFileField{description='', link='Cbackslash{}{', fileType='}{/}Users/XXXXXX/AppData/Local/Mendeley Ltd./Mendeley Desktop/Downloaded/Brown - 2017 - Physical test methods for elastomers.pdf'}]

Expected :[ParsedFileField{description='test:;', link='wei2005ahp.pdf', fileType='PDF'}]
Actual :[ParsedFileField{description='test ', link='wei2005ahp.pdf', fileType='PDF'}]

Should I commit nevertheless?

[Siedlerchr]

I would go with the simple solution first and leave this whooe latex removing for later

[Siedlerchr]

One would probaly treat each path segment separately by the formatter

[koppor]

In the original example, there were no umlauts there. I was thinking: better a quick fix than some effort on catching the special cases 😇