Update some dependencies to their latest versions

gradle.properties

@@ -21,16 +21,14 @@ FLEXMARK_VERSION = 0.64.8
 JETBRAINS_ANNOTATIONS_VERSION = 24.1.0
 AUTH0_JAVAJWT_VERSION = 4.4.0
 AUTH0_JWKSRSA_VERSION = 0.22.1
-JAKARTA_INJECT_VERSION = 2.0.1
-JAKARTA_VALIDATION_VERSION = 3.0.2
 CSSFX_VERSION = 11.5.1
 IKONLI_VERSION = 12.3.1
 ATLANTAFX_VERSION = 2.0.1
 COMMONS_IO_VERSION = 2.16.1
-JUNIT_VERSION = 5.10.2
-ASSERTJ_VERSION = 3.25.3
+JUNIT_VERSION = 5.10.3
+ASSERTJ_VERSION = 3.26.0
 HAMCREST_VERSION = 2.2
-MOCKITO_VERSION = 5.11.0
+MOCKITO_VERSION = 5.12.0
 TESTFX_VERSION = 4.0.18
 SLF4J_API_VERSION = 2.0.13
 LOGBACK_VERSION = 1.5.6