Do not allow starting and ending hyphen in local-style urls

[byte1012]

Fixed Issues

$ Expensify/App#27080
Proposal: Expensify/App#27080 (comment)

Tests

1. Go to any chat.
2. Type the following valid local-style urls and observe that it's parsed

valid urls
        http://localhost:3000
        https://local.url
        http://a.b
        http://expensify
        http://google.com/abcd
        http://my.localhost.local-domain

3. Type the following invalid local-style urls and observe that it's not parsed

invalid urls
        localhost:3000
        local.url
        http://-localhost
        http://_
        http://_localhost
        http://-77.com
        http://77-.com
        http://my.localhost....local-domain:8080

QA

Same as tests step

Offline tests

Same as tests step

Screenshots/Videos

Web

Mobile Web - Chrome

Mobile Web - Safari

Desktop

iOS

Android

[github-actions]

CLA Assistant Lite bot All contributors have signed the CLA ✍️ ✅

[byte1012]

I have read the CLA Document and I hereby sign the CLA