Fix cannot clear error of modified action in one transaction report

src/libs/ReportUtils.ts

@@ -1275,7 +1275,7 @@ function isMoneyRequestReport(reportOrID: OnyxEntry<Report> | EmptyObject | stri
  * Checks if a report has only one transaction associated with it
  */
 function isOneTransactionReport(reportID: string): boolean {
-    const reportActions = reportActionsByReport?.[`${ONYXKEYS.COLLECTION.REPORT_ACTIONS}${reportID}`] ?? ([] as ReportAction[]);
+    const reportActions = reportActionsByReport?.[reportID] ?? ([] as ReportAction[]);
     return ReportActionsUtils.getOneTransactionThreadReportID(reportActions) !== null;
 }
 
@@ -4984,7 +4984,12 @@ function canUserPerformWriteAction(report: OnyxEntry<Report>) {
  * Returns ID of the original report from which the given reportAction is first created.
  */
 function getOriginalReportID(reportID: string, reportAction: OnyxEntry<ReportAction>): string | undefined {
-    const currentReportAction = ReportActionsUtils.getReportAction(reportID, reportAction?.reportActionID ?? '');
+    const reportActions = reportActionsByReport?.[reportID];
+    const currentReportAction = reportActions?.[reportAction?.reportActionID ?? ''] ?? null;
+    const transactionThreadReportID = ReportActionsUtils.getOneTransactionThreadReportID(reportActions ?? ([] as ReportAction[]));
+    if (transactionThreadReportID !== null) {
+        return Object.keys(currentReportAction ?? {}).length === 0 ? transactionThreadReportID : reportID;
+    }
     return isThreadFirstChat(reportAction, reportID) && Object.keys(currentReportAction ?? {}).length === 0
         ? allReports?.[`${ONYXKEYS.COLLECTION.REPORT}${reportID}`]?.parentReportID
         : reportID;