fix: Select suitable compiler on DE10-nano board

The compiler of the board DE10-nano on arm-linux environment
is different from the default compiler assigned by libtuv.
The commit fix the problem and allow libtuv to detect and use
the suitable compiler.

Close #150.