Skip to content

Commit

Permalink
Merge pull request #3 from D3fau4/pr/2
Browse files Browse the repository at this point in the history
Russian translation (RU) of the readme.

Co-Authored-By: JrRadiant jrradiant@users.noreply.github.com
  • Loading branch information
D3fau4 authored Jul 1, 2020
2 parents 7830d2d + 16e4c74 commit c9119d3
Showing 1 changed file with 46 additions and 0 deletions.
46 changes: 46 additions & 0 deletions RU.md
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,46 @@
# Helltaker на Switch
Helltaker - игра, созданная [Łukasz Piskorz (vanripperart)](https://twitter.com/vanripperart).
Она была выпущена только для ПК [steam](https://store.steampowered.com/app/1289310/Helltaker/), но я сделал порт для Nintendo Switch. Игра бесплатная, но если вы хотите поддержать разработчика, вы можете приобрести [артбук и Рецепты Блинчиков](https://store.steampowered.com/app/1298590/Helltaker_Artbook__Pancake_Recipe/), или стать [патроном](https://www.patreon.com/vanripper).
## Helltaker
### Описание
Helltaker - небольшая игра о горячо одетых демонодевушках.
### Photos
![Qlaunch](https://media.discordapp.net/attachments/519986961382113283/724541444169400372/ZfQ7.jpg)
![Настройки](https://media.discordapp.net/attachments/519986961382113283/724541445339349042/G8rl.jpg)
![Порт](https://media.discordapp.net/attachments/519986961382113283/724541446715342858/AZMR.jpg)
![Меню](https://media.discordapp.net/attachments/519986961382113283/724541442143420466/DZxX.jpg)
### Languages
| Languages | TAGS | Support |
| -- | -- | -- |
| Английский | en-US | OK |
| Испанский | ES | OK |
| Японский | JA | NO |
| Французский | FR | NO |
| Немецкий | DE | NO |
| Итальянский | IT | OK |
| Нидерландский | NL | NO |
| Канадский французский | fr-CA | NO |
| Португальский | PT | NO |
| Русский | RU | OK |
| Традиционный китайский | zh-Hant | NO |
| Упрощённый китайский | zh-Hans | NO |
| Корейский | KO | NO |

#### Переведите игру на другие языкки
Если вы хотите поспособствовать переводу на ваши язык, сделайте форк этого репозитория, затем добавьте переведённые JSON-файлы в `"Assets\Resources\%метка_вашего_языка%\local\"`

> Если перевод был взят из какого-то источника, укажите его в пул-реквесте с гиперссылкой.
затем сделайте пул-реквест в мой репозиторий, и я добавлю его в игру как только смогу.

## Разработчики

* #### Спасибо создателю Helltaker за то, что дал мне разрешение на публикацию этого порта: [Łukasz Piskorz (vanripperart)](https://twitter.com/vanripperart), [Patreon](https://www.patreon.com/vanripper), [Youtube](https://www.youtube.com/user/vanripper17)
* #### Мне (D3fau4) что сделал этот порт
* #### Создателям [испанского перевода](https://tradusquare.es/ficha.php?helltaker):
* **Перевод:** Megaflan
* **Корректор:** roli300
* **Графическое редактирование: (ПК)** [All-Ice Team](https://alliceteam.altervista.org/)
* **Бета-тестирование: (ПК)** roli300, Megaflan
* #### [Hropt](https://vgtimes.ru/games/helltaker/files/russianizers/22778-rusifikator-ot-hropt-.html) за перевод на русский язык (и mathew77, который дал мне JSON'ы).
* #### [All-Ice Team](https://alliceteam.altervista.org/) за итальянский перевод.

0 comments on commit c9119d3

Please sign in to comment.