Add entry for naip sim search tutorial to toc (#306)

* add entry for naip sim search tutorial to toc

* fix typo

docs/_toc.yml

@@ -26,6 +26,8 @@ parts:
       file: tutorials/visualize-embeddings
     - title: Clay MAE reconstruction
       file: tutorials/reconstruction
+    - title: NAIP Inference and Similarity Search with Clay
+      file: tutorials/v1-inference-simsearch-naip-stacchip
 - caption: Finetune examples
   chapters:
     - title: Segmentation using Chesapeake
@@ -34,7 +36,7 @@ parts:
       file: finetune/classify
     - title: Regression using Biomasters
       file: finetune/regression
-    - title: Finetunig on an embeddings database
+    - title: Finetuning on an embeddings database
       file: finetune/finetune-on-embeddings
 - caption: About Clay
   chapters: