Reminder to update document's origin definition after HTML updates

[domenic]

Once whatwg/html#925 lands effective script origin is gone. You can also probably link to "opaque identifier" and might want to clarify by including that it's a unique one assigned when the document is created, like HTML's note says.