fix(ru): New Crowdin updates (#546)

src/resources/locales/commands/ru.js

@@ -188,27 +188,27 @@ export default {
     description: 'Get various pieces of information'
   },
   arcane: {
-    name: 'arcane',
+    name: 'мистификатор',
     description: 'Look up an Arcane from Warframe'
   },
   warframe: {
-    name: 'warframe',
+    name: 'варфрейм',
     description: 'Look up a Warframe'
   },
   weapon: {
-    name: 'weapon',
+    name: 'оружие',
     description: 'Look up a weapon'
   },
   riven: {
     name: 'riven',
     description: 'Look up a Riven'
   },
   mod: {
-    name: 'mod',
+    name: 'мод',
     description: 'Look up a Mod'
   },
   companion: {
-    name: 'companion',
+    name: 'компаньон',
     description: 'Look up a companion'
   },
   lfg: {
@@ -224,7 +224,7 @@ export default {
     description: 'Specific area you want to go to'
   },
   'lfg.time': {
-    name: 'time',
+    name: 'время',
     description: 'How long do you want to farm for?'
   },
   'lfg.members': {
@@ -244,7 +244,7 @@ export default {
     description: 'How long are you willing to wait?'
   },
   'lfg.type': {
-    name: 'type',
+    name: 'тип',
     description: 'What kind of post?'
   },
   calc: {
@@ -312,12 +312,12 @@ export default {
     description: 'Should this channel allow inline commands?'
   },
   'settings.language': {
-    name: 'language',
-    description: 'Set a language for the server'
+    name: 'язык',
+    description: 'Выбрать язык сервера'
   },
   'settings.language.str': {
     name: 'value',
-    description: 'What language do you want to use for this server?'
+    description: 'Какой язык предпочтителен на данном сервере?'
   },
   'settings.ephemerate': {
     name: 'ephemerate',

src/resources/locales/ru.json

@@ -91,7 +91,7 @@
   "Anything": "Любой",
   "No builds for user": "Нет сборки для пользователя",
   "No field": "Вы почему-то не указали искомое поле worldstate...",
-  "Enemy {0}": "Enemy {0}",
+  "Enemy {0}": "Враг {0}",
   "There are currently no enemies to combat": "There are currently no enemies to combat",
   "Discovered": "Discovered",
   "Hiding": "Hiding",
@@ -101,16 +101,16 @@
   "Levels:": "Уровни:",
   "Archwing Required": "Archwing Required",
   "Cambion Drift Cycle - {0}": "Cambion Drift Cycle - {0}",
-  "Time remaining until {0}: {1}": "{0} starts {1}",
-  "{0} starts ": "{0} starts ",
+  "Time remaining until {0}: {1}": "{0} начинается {1}",
+  "{0} starts ": "{0} начинается ",
   "\n**Expires in {0}**": "\n**Завершается через {0}**",
   "\n**Expires {0}**": "\n**Завершается** {0}",
   "**#:** {0}\n": "**#:** {0}\n",
   "**Ducats:** {0}\n": "**Дукаты:** {0}\n",
   "**Tradable:** {0}": "**Tradable:** {0}",
   "No such conclave category": "No such conclave category",
   "Valid values: {0}": "Valid values: {0}",
-  "[{0}] Construction Status:": "[{0}] Construction Status:",
+  "[{0}] Construction Status:": "[{0}] Прогресс строительства:",
   "`Razorback: {0}`\n`Fomorian:  ${1}`\n`Unknown:   {2}`": "`Razorback: {0}`\n`Fomorian:  ${1}`\n`Unknown:   {2}`",
   "[{0}] Darvo Deal": "[{0}] Предложение Дарво",
   "{0}, {1}p": "{0}, {1}p",
@@ -130,7 +130,7 @@
   "Jobs from {0}": "Jobs from {0}",
   "Rewards": "Награды",
   "No Rewards": "Нет наград",
-  "Defend {0}{1}{2}.": "Defend {0}{1}{2}.",
+  "Defend {0}{1}{2}.": "Защищайте {0}{1}{2}.",
   " by attacking the {0}": " by attacking the {0}",
   " at {0}": " at {0}",
   "\nWith ```\n{0}``` as reward{1}.": "\nWith ```\n{0}``` as reward{1}.",
@@ -146,12 +146,12 @@
   "Shields": "Щиты",
   "Armor": "Броня",
   "Power": "Power",
-  "Aura": "Aura",
-  "No Aura": "No Aura",
-  "No polarities": "No polarities",
+  "Aura": "Аура",
+  "No Aura": "Нет ауры",
+  "No polarities": "Нет полярностей",
   "Polarities": "Полярности",
   "Abilities": "Способности",
-  "Available Warframes": "Available Warframes",
+  "Available Warframes": "Доступные Варфреймы",
   "{0} Posted by {1}": "{0} Posted by {1}",
   "Time": "Время",
   "Where": "Где",
@@ -166,30 +166,30 @@
   "Expires {0}": "Завершается {0}",
   "Polarity": "Polarity",
   "Max Rank": "Max Rank",
-  "Type": "Type",
-  "Rarity": "Rarity",
+  "Type": "Тип",
+  "Rarity": "Редкость",
   "Base Drain": "Base Drain",
-  "Tradable": "Tradable",
+  "Tradable": "Передаётся",
   "{0} remaining • Expires ": "{0} осталось • Завершается ",
   "Patch Notes": "Patch Notes",
   "**Published:** {0}\n": "**Published:** {0}\n",
   "[Full Notes]({0})\n": "[Full Notes]({0})\n",
   "[Thumbnail]({0})\n": "[Thumbnail]({0})\n",
-  "**Additions:**\n\t{0}\n": "**Additions:**\n\t{0}\n",
-  "**Changes:**\n\t{0}\n": "**Changes:**\n\t{0}\n",
-  "**Fixes:**\n\t{0}\n": "**Fixes:**\n\t{0}\n",
+  "**Additions:**\n\t{0}\n": "**Добавлено:**\n\t{0}\n",
+  "**Changes:**\n\t{0}\n": "**Изменения:**\n\t{0}\n",
+  "**Fixes:**\n\t{0}\n": "**Исправлено:**\n\t{0}\n",
   "Price query for {0}": "Price query for {0}",
   "Due to the complexity of Riven mod generation and unveiling, price checks are not guaranteed or reliably provided.": "Due to the complexity of Riven mod generation and unveiling, price checks are not guaranteed or reliably provided.",
-  "Mastery": "Mastery",
-  "Current Mastery": "Current Mastery",
-  "Next Rank": "Next Rank",
-  "Clan": "Clan",
+  "Mastery": "Очки мастерства",
+  "Current Mastery": "Текущие очки мастерства",
+  "Next Rank": "Следующий ранг",
+  "Clan": "Клан",
   "Marked for Death": "Marked for Death",
   "Unmarked": "Unmarked",
   "Last Updated {0} UTC": "Last Updated {0} UTC",
   "No Such Player": "No Such Player",
   "Sorry, no such relic": "Sorry, no such relic",
-  "{0} until **{1}**": "{0} until **{1}**",
+  "{0} until **{1}**": "{0} до **{1}**",
   "Evaluated by Cephalon Genesis | Source: trials.wf": "Evaluated by Cephalon Genesis | Source: trials.wf",
   "Raid Statistics for {0}": "Raid Statistics for {0}",
   "Law of Retribution": "Law of Retribution",
@@ -208,9 +208,9 @@
   "Riven: {0}": "Riven: {0}",
   "**Use the `{0}join` command to join a role**": "**Use the `{0}join` command to join a role**",
   "Use the `{0}add role <role>` command to make a role joinable.": "Use the `{0}add role <role>` command to make a role joinable.",
-  "Joinable Roles": "Joinable Roles",
+  "Joinable Roles": "Доступные роли",
   "{0}, {1} {2}% off": "{0}, {1} {2}% off",
-  "Expires in {0}": "Expires in {0}",
+  "Expires in {0}": "Завершается через {0}",
   "Fades at": "Fades at",
   "Settings for {0}": "Settings for {0}",
   "Settings for DM with {0}": "Settings for DM with {0}",
@@ -227,7 +227,7 @@
   "Search through the results using the arrows below.": "Search through the results using the arrows below.",
   "{0}, {1}": "{0}, {1}",
   "Faction: {0}, Level: {1}, Spawn: {2}": "Faction: {0}, Level: {1}, Spawn: {2}",
-  "From @{0}": "From @{0}",
+  "From @{0}": "От @{0}",
   "{0} replied to a Tweet": "{0} replied to a Tweet",
   "{0} retweeted a Tweet from {1} (@{2})": "{0} retweeted a Tweet from {1} (@{2})",
   "{0} Tweeted": "{0} Tweeted",
@@ -236,18 +236,18 @@
   "Time until {0} {1}": "Time until {0} {1}",
   "departure from": "departure from",
   "arrival at": "arrival at",
-  "Critical Chance": "Critical Chance",
-  "Critical Multiplier": "Critical Multiplier",
+  "Critical Chance": "Шанс крита",
+  "Critical Multiplier": "Множитель крита",
   "Status Chance": "Шанс статуса",
   "Invalid Query": "Invalid Query",
   "Riven Disposition": "Riven Disposition",
   "Reload Speed": "Reload Speed",
   "Accuracy": "Точность",
   "Ammo Max": "Ammo Max",
-  "Magazine Size": "Magazine Size",
+  "Magazine Size": "Размер магазина",
   "Flight Speed": "Flight Speed",
-  "Trigger Type": "Trigger Type",
-  "Projectile": "Projectile",
+  "Trigger Type": "Режим огня",
+  "Projectile": "Снаряд",
   "Noise Level": "Шумность",
   "Secondary Fire": "Secondary Fire",
   "**Critical Chance:** {0}%": "**Шанс крита:** {0}%",
@@ -262,7 +262,7 @@
   "**Noise:** {0}": "**Шумность:** {0}",
   "**Flight:** {0}m\\s": "**Flight:** {0}m\\s",
   "**Rate:** {0}": "**Rate:** {0}",
-  "**Projectile:** {0}": "**Projectile:** {0}",
+  "**Projectile:** {0}": "**Снаряд:** {0}",
   "**Trigger:** {0}": "**Trigger:** {0}",
   "Rate": "Rate",
   "Published ": "Published ",