Add translation context for healthcare:speciality

i18n/preset.pot

@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-16 21:31+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-29 23:57+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -281,10 +281,6 @@ msgstr ""
 msgid "Acrylic glass"
 msgstr ""
 
-#: master_preset.xml:5086(list_entry:short_description|group:Health|preset:Alternative_medicine|value:acupuncture)
-msgid "Acupuncture"
-msgstr ""
-
 #: master_preset.xml:9436(item:name|group:Annotation|preset:Add_or_update_check_date)
 msgid "Add or update check date"
 msgstr ""
@@ -617,10 +613,6 @@ msgstr ""
 msgid "Antelope"
 msgstr ""
 
-#: master_preset.xml:5087(list_entry:short_description|group:Health|preset:Alternative_medicine|value:anthroposophical)
-msgid "Anthroposophic medicine"
-msgstr ""
-
 #: master_preset.xml:6783(combo:display_values|group:Man_Made|preset:Pipeline_Valve|key:turn_to_close)
 msgid "Anticlockwise"
 msgstr ""
@@ -637,10 +629,6 @@ msgstr ""
 msgid "Apple trees"
 msgstr ""
 
-#: master_preset.xml:5088(list_entry:short_description|group:Health|preset:Alternative_medicine|value:applied_kinesiology)
-msgid "Applied kinesiology"
-msgstr ""
-
 #: master_preset.xml:3538(combo:display_values|group:Airport|preset:Navigation_aid|key:navigationaid)
 msgid "Approach lighting system"
 msgstr ""
@@ -705,10 +693,6 @@ msgstr ""
 msgid "Armenian"
 msgstr ""
 
-#: master_preset.xml:5089(list_entry:short_description|group:Health|preset:Alternative_medicine|value:aromatherapy)
-msgid "Aromatherapy"
-msgstr ""
-
 #: master_preset.xml:1715(check:text|group:Waypoints|preset:Traffic_Signal|key:traffic_signals:arrow)
 msgid "Arrow (tactile)"
 msgstr ""
@@ -853,10 +837,6 @@ msgstr ""
 msgid "Awning"
 msgstr ""
 
-#: master_preset.xml:5090(list_entry:short_description|group:Health|preset:Alternative_medicine|value:ayurveda)
-msgid "Ayurveda"
-msgstr ""
-
 #: master_preset.xml:1045(multiselect:display_values|key:language)
 msgid "Azeri"
 msgstr ""
@@ -1989,10 +1969,6 @@ msgstr ""
 msgid "Chinese"
 msgstr ""
 
-#: master_preset.xml:5091(list_entry:short_description|group:Health|preset:Alternative_medicine|value:chiropractic)
-msgid "Chiropractic"
-msgstr ""
-
 #: master_preset.xml:7661(item:name|group:Food|preset:Chocolate)
 msgid "Chocolate"
 msgstr ""
@@ -4245,10 +4221,6 @@ msgstr ""
 msgid "Helipad"
 msgstr ""
 
-#: master_preset.xml:5092(list_entry:short_description|group:Health|preset:Alternative_medicine|value:herbalism)
-msgid "Herbalism"
-msgstr ""
-
 #: master_preset.xml:7682(item:name|group:Food|preset:Herbalist)
 msgid "Herbalist"
 msgstr ""
@@ -4345,10 +4317,6 @@ msgstr ""
 msgid "Homeless"
 msgstr ""
 
-#: master_preset.xml:5093(list_entry:short_description|group:Health|preset:Alternative_medicine|value:homeopathy)
-msgid "Homeopathy"
-msgstr ""
-
 #: master_preset.xml:10394(combo:display_values|group:Offices|preset:Consulate|key:consulate)
 msgid "Honorary consul"
 msgstr ""
@@ -4437,14 +4405,6 @@ msgstr ""
 msgid "Hvac"
 msgstr ""
 
-#: master_preset.xml:5094(list_entry:short_description|group:Health|preset:Alternative_medicine|value:hydrotherapy)
-msgid "Hydrotherapy"
-msgstr ""
-
-#: master_preset.xml:5095(list_entry:short_description|group:Health|preset:Alternative_medicine|value:hypnosis)
-msgid "Hypnosis"
-msgstr ""
-
 #: master_preset.xml:7504(combo:display_values|group:Historic_Places_&_Objects|preset:Tomb|key:tomb)
 msgid "Hypogeum"
 msgstr ""
@@ -6105,10 +6065,6 @@ msgstr ""
 msgid "Nature Reserve"
 msgstr ""
 
-#: master_preset.xml:5096(list_entry:short_description|group:Health|preset:Alternative_medicine|value:naturopathy)
-msgid "Naturopathy"
-msgstr ""
-
 #: master_preset.xml:3535(item:name|group:Airport|preset:Navigation_aid)
 msgid "Navigation aid"
 msgstr ""
@@ -6605,10 +6561,6 @@ msgstr ""
 msgid "Osmotic Power Generator"
 msgstr ""
 
-#: master_preset.xml:5097(list_entry:short_description|group:Health|preset:Alternative_medicine|value:osteopathy)
-msgid "Osteopathy"
-msgstr ""
-
 #: master_preset.xml:4105(list_entry:display_value|group:Leisure|preset:Animals|value:ostrich)
 msgid "Ostrich"
 msgstr ""
@@ -7857,10 +7809,6 @@ msgstr ""
 msgid "Reflecting pool"
 msgstr ""
 
-#: master_preset.xml:5098(list_entry:short_description|group:Health|preset:Alternative_medicine|value:reflexology)
-msgid "Reflexology"
-msgstr ""
-
 #: master_preset.xml:643(combo:display_values|key:denomination)
 msgid "Reform"
 msgstr ""
@@ -7905,10 +7853,6 @@ msgstr ""
 msgid "Register office"
 msgstr ""
 
-#: master_preset.xml:5099(list_entry:short_description|group:Health|preset:Alternative_medicine|value:reiki)
-msgid "Reiki"
-msgstr ""
-
 #: master_preset.xml:9447(combo:text|group:Relations|preset:Relations|key:type)
 msgid "Relation type"
 msgstr ""
@@ -8689,7 +8633,7 @@ msgstr ""
 msgid "Shia"
 msgstr ""
 
-#: master_preset.xml:5100(list_entry:short_description|group:Health|preset:Alternative_medicine|value:shiatsu) master_preset.xml:8134(list_entry:short_description|group:For_the_body|preset:Massage|value:shiatsu)
+#: master_preset.xml:8134(list_entry:short_description|group:For_the_body|preset:Massage|value:shiatsu)
 msgid "Shiatsu"
 msgstr ""
 
@@ -8977,7 +8921,7 @@ msgstr ""
 msgid "Spanish"
 msgstr ""
 
-#: master_preset.xml:5085(multiselect:text|group:Health|preset:Alternative_medicine|key:healthcare:speciality) master_preset.xml:7606(combo:text|group:Food|preset:Butcher|key:butcher)
+#: master_preset.xml:7606(combo:text|group:Food|preset:Butcher|key:butcher)
 msgid "Speciality"
 msgstr ""
 
@@ -9865,10 +9809,6 @@ msgstr ""
 msgid "Traditional"
 msgstr ""
 
-#: master_preset.xml:5101(list_entry:short_description|group:Health|preset:Alternative_medicine|value:traditional_chinese_medicine)
-msgid "Traditional Chinese medicine"
-msgstr ""
-
 #: master_preset.xml:1065(check:text|key:climbing:trad)
 msgid "Traditional climbing"
 msgstr ""
@@ -10089,10 +10029,6 @@ msgstr ""
 msgid "Turntable"
 msgstr ""
 
-#: master_preset.xml:5102(list_entry:short_description|group:Health|preset:Alternative_medicine|value:tuina)
-msgid "Tuī ná"
-msgstr ""
-
 #: master_preset.xml:10385(combo:text|group:Offices|preset:Embassy|key:embassy) master_preset.xml:10394(combo:text|group:Offices|preset:Consulate|key:consulate) master_preset.xml:10403(combo:text|group:Offices|preset:Liaison|key:liaison) master_preset.xml:10427(combo:text|group:Offices|preset:Government|key:government) master_preset.xml:1710(combo:text|group:Waypoints|preset:Traffic_Signal|key:traffic_signals) master_preset.xml:1764(combo:text|group:Traffic_Calming|preset:Traffic_Calming|key:traffic_calming) master_preset.xml:2005(combo:text|group:Barriers|preset:Wall|key:wall) master_preset.xml:2101(combo:text|group:Barriers|preset:Stile|key:stile) master_preset.xml:2412(combo:text|group:Water|preset:Basin|key:basin) master_preset.xml:2419(combo:text|group:Water|preset:Reservoir|key:reservoir_type) master_preset.xml:2465(combo:text|group:Water|preset:Wetland|key:wetland) master_preset.xml:2642(combo:text|group:Shipping|preset:Dock|key:dock) master_preset.xml:2853(combo:text|group:Aerialway|preset:Drag_Lift|key:aerialway) master_preset.xml:3538(combo:text|group:Airport|preset:Navigation_aid|key:navigationaid) master_preset.xml:3608(combo:text|group:Accommodation|preset:Guest_House/Bed_&_Breakfast|key:guest_house) master_preset.xml:4036(combo:text|group:Leisure|preset:Zoo|key:zoo) master_preset.xml:4554(multiselect:text|group:Culture|preset:Museum|key:museum) master_preset.xml:4653(combo:text|group:Culture|preset:Public_bookcase|key:public_bookcase:type) master_preset.xml:4667(combo:text|group:Culture|preset:Artwork|key:artwork_type) master_preset.xml:4680(combo:text|group:Culture|preset:Studio|key:studio) master_preset.xml:5124(combo:text|group:Emergency|preset:Emergency_ward_entrance|key:emergency_ward_entrance) master_preset.xml:5457(combo:text|group:Facilities|preset:Toilets/Restrooms|key:toilets:disposal) master_preset.xml:6135(combo:text|group:Sport|preset:Skating_(deprecated)|key:leisure) master_preset.xml:6142(combo:text|group:Sport|preset:Ice_Skating|key:leisure) master_preset.xml:6169(combo:text|group:Sport|preset:Swimming|key:leisure) master_preset.xml:6295(combo:text|group:Sport_(Ball)|preset:Golf|key:leisure) master_preset.xml:6333(combo:text|group:Sport_(Ball)|preset:Ice_Hockey|key:leisure) master_preset.xml:6594(combo:text|group:Indoor_elements|preset:Room|key:room) master_preset.xml:6711(combo:text|group:Man_Made|preset:Crane|key:crane:type) master_preset.xml:6883(combo:text|group:Man_Made|preset:Street_cabinet|key:street_cabinet) master_preset.xml:6934(combo:text|group:Man_Made|preset:Surveillance_Camera|key:surveillance) master_preset.xml:7440(combo:text|group:Historic_Places_&_Objects|preset:Historic_object|key:historic) master_preset.xml:7451(combo:text|group:Historic_Places_&_Objects|preset:Castle|key:castle_type) master_preset.xml:7490(combo:text|group:Historic_Places_&_Objects|preset:Archaeological_Site|key:site_type) master_preset.xml:8110(multiselect:text|group:For_the_body|preset:Beauty|key:beauty) master_preset.xml:821(combo:text|key:aerodrome:type) master_preset.xml:8326(combo:text|group:Other|preset:Wholesale|key:wholesale) master_preset.xml:8882(combo:text|group:Geography|preset:Volcano|key:volcano:type) master_preset.xml:8935(combo:text|group:Geography|preset:Reef|key:reef) master_preset.xml:9003(combo:text|group:Nature|preset:Grassland|key:grassland) master_preset.xml:9780(combo:text|group:Routes|preset:Superroute|key:route)
 msgid "Type"
 msgstr ""
@@ -10169,10 +10105,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ukrainian"
 msgstr ""
 
-#: master_preset.xml:5103(list_entry:short_description|group:Health|preset:Alternative_medicine|value:unani)
-msgid "Unani medicine"
-msgstr ""
-
 #: master_preset.xml:2759(combo:display_values|group:Railway|preset:Crossing|key:crossing)
 msgid "Uncontrolled"
 msgstr ""
@@ -12656,11 +12588,36 @@ msgctxt "healthcare"
 msgid "Abortion"
 msgstr ""
 
+#: master_preset.xml:5086(list_entry:short_description|group:Health|preset:Alternative_medicine|value:acupuncture)
+msgctxt "healthcare"
+msgid "Acupuncture"
+msgstr ""
+
 #: master_preset.xml:951(list_entry:short_description|value:allergology)
 msgctxt "healthcare"
 msgid "Allergology"
 msgstr ""
 
+#: master_preset.xml:5087(list_entry:short_description|group:Health|preset:Alternative_medicine|value:anthroposophical)
+msgctxt "healthcare"
+msgid "Anthroposophic medicine"
+msgstr ""
+
+#: master_preset.xml:5088(list_entry:short_description|group:Health|preset:Alternative_medicine|value:applied_kinesiology)
+msgctxt "healthcare"
+msgid "Applied kinesiology"
+msgstr ""
+
+#: master_preset.xml:5089(list_entry:short_description|group:Health|preset:Alternative_medicine|value:aromatherapy)
+msgctxt "healthcare"
+msgid "Aromatherapy"
+msgstr ""
+
+#: master_preset.xml:5090(list_entry:short_description|group:Health|preset:Alternative_medicine|value:ayurveda)
+msgctxt "healthcare"
+msgid "Ayurveda"
+msgstr ""
+
 #: master_preset.xml:952(list_entry:short_description|value:cardiology)
 msgctxt "healthcare"
 msgid "Cardiology"
@@ -12671,7 +12628,7 @@ msgctxt "healthcare"
 msgid "Child psychiatry"
 msgstr ""
 
-#: master_preset.xml:954(list_entry:short_description|value:chiropractic)
+#: master_preset.xml:5091(list_entry:short_description|group:Health|preset:Alternative_medicine|value:chiropractic) master_preset.xml:954(list_entry:short_description|value:chiropractic)
 msgctxt "healthcare"
 msgid "Chiropractic"
 msgstr ""
@@ -12696,11 +12653,36 @@ msgctxt "healthcare"
 msgid "Gynaecology"
 msgstr ""
 
+#: master_preset.xml:5092(list_entry:short_description|group:Health|preset:Alternative_medicine|value:herbalism)
+msgctxt "healthcare"
+msgid "Herbalism"
+msgstr ""
+
+#: master_preset.xml:5093(list_entry:short_description|group:Health|preset:Alternative_medicine|value:homeopathy)
+msgctxt "healthcare"
+msgid "Homeopathy"
+msgstr ""
+
+#: master_preset.xml:5094(list_entry:short_description|group:Health|preset:Alternative_medicine|value:hydrotherapy)
+msgctxt "healthcare"
+msgid "Hydrotherapy"
+msgstr ""
+
+#: master_preset.xml:5095(list_entry:short_description|group:Health|preset:Alternative_medicine|value:hypnosis)
+msgctxt "healthcare"
+msgid "Hypnosis"
+msgstr ""
+
 #: master_preset.xml:957(list_entry:short_description|value:internal)
 msgctxt "healthcare"
 msgid "Internal"
 msgstr ""
 
+#: master_preset.xml:5096(list_entry:short_description|group:Health|preset:Alternative_medicine|value:naturopathy)
+msgctxt "healthcare"
+msgid "Naturopathy"
+msgstr ""
+
 #: master_preset.xml:958(list_entry:short_description|value:neurology)
 msgctxt "healthcare"
 msgid "Neurology"
@@ -12716,6 +12698,11 @@ msgctxt "healthcare"
 msgid "Orthopaedics"
 msgstr ""
 
+#: master_preset.xml:5097(list_entry:short_description|group:Health|preset:Alternative_medicine|value:osteopathy)
+msgctxt "healthcare"
+msgid "Osteopathy"
+msgstr ""
+
 #: master_preset.xml:961(list_entry:short_description|value:otolaryngology)
 msgctxt "healthcare"
 msgid "Otolaryngology"
@@ -12746,11 +12733,41 @@ msgctxt "healthcare"
 msgid "Radiology"
 msgstr ""
 
-#: master_preset.xml:947(multiselect:text|key:healthcare:speciality)
+#: master_preset.xml:5098(list_entry:short_description|group:Health|preset:Alternative_medicine|value:reflexology)
+msgctxt "healthcare"
+msgid "Reflexology"
+msgstr ""
+
+#: master_preset.xml:5099(list_entry:short_description|group:Health|preset:Alternative_medicine|value:reiki)
+msgctxt "healthcare"
+msgid "Reiki"
+msgstr ""
+
+#: master_preset.xml:5100(list_entry:short_description|group:Health|preset:Alternative_medicine|value:shiatsu)
+msgctxt "healthcare"
+msgid "Shiatsu"
+msgstr ""
+
+#: master_preset.xml:5085(multiselect:text|group:Health|preset:Alternative_medicine|key:healthcare:speciality) master_preset.xml:947(multiselect:text|key:healthcare:speciality)
 msgctxt "healthcare"
 msgid "Speciality"
 msgstr ""
 
+#: master_preset.xml:5101(list_entry:short_description|group:Health|preset:Alternative_medicine|value:traditional_chinese_medicine)
+msgctxt "healthcare"
+msgid "Traditional Chinese medicine"
+msgstr ""
+
+#: master_preset.xml:5102(list_entry:short_description|group:Health|preset:Alternative_medicine|value:tuina)
+msgctxt "healthcare"
+msgid "Tuī ná"
+msgstr ""
+
+#: master_preset.xml:5103(list_entry:short_description|group:Health|preset:Alternative_medicine|value:unani)
+msgctxt "healthcare"
+msgid "Unani medicine"
+msgstr ""
+
 #: master_preset.xml:967(list_entry:short_description|value:urology)
 msgctxt "healthcare"
 msgid "Urology"

master_preset.xml

@@ -944,7 +944,7 @@
   	<preset_link preset_name="Cycle Lane/Track"/>
   </chunk>
   <chunk id="healthcare_speciality">
-    <multiselect key="healthcare:speciality" text="Speciality" values_context="healthcare" values_searchable="true" editable="false">
+    <multiselect key="healthcare:speciality" text="Speciality" text_context="healthcare" values_context="healthcare" values_searchable="true" editable="false">
 	  <list_entry value="general" short_description="General"/>
 	  <list_entry value="abortion" short_description="Abortion"/>
 	  <list_entry value="fertility" short_description="Fertility"/>
@@ -5082,7 +5082,7 @@
             <link wiki="Key:healthcare"/>
             <space/>
             <key key="healthcare" value="alternative"/>
-            <multiselect key="healthcare:speciality" text="Speciality" values_searchable="true">
+            <multiselect key="healthcare:speciality" text="Speciality" text_context="healthcare" values_context="healthcare" values_searchable="true">
 				<list_entry value="acupuncture" short_description="Acupuncture"/>
 				<list_entry value="anthroposophical" short_description="Anthroposophic medicine"/>
 				<list_entry value="applied_kinesiology" short_description="Applied kinesiology"/>