Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

簡體字「抬」,依然顯示「擡」 #189

Open
lungzeeyim opened this issue May 8, 2024 · 7 comments
Open

簡體字「抬」,依然顯示「擡」 #189

lungzeeyim opened this issue May 8, 2024 · 7 comments
Labels
dict 錯字錯音、詞條修正問題

Comments

@lungzeeyim
Copy link

小弟睇咗下源代碼,好似都係繁體。唔知道邊度可以修改。而家手機同PC簡體都顯示「擡」,非常困擾。

@lungzeeyim lungzeeyim added the dict 錯字錯音、詞條修正問題 label May 8, 2024
@laubonghaudoi
Copy link
Member

我好似冇問題?你係打咩字嗰陣出現嘅?有冇得畀個截圖?
image

@lungzeeyim
Copy link
Author

lungzeeyim commented May 11, 2024

Mac Rime:
image

iPhone cantonboard:
IMG_6247

@laubonghaudoi
Copy link
Member

我都係mac,但係我係噉 image

你係揀咗「傳統漢字」定係「香港傳統漢字」?我係用香港傳統漢字嘅

@lungzeeyim
Copy link
Author

我都係mac,但係我係噉 image

你係揀咗「傳統漢字」定係「香港傳統漢字」?我係用香港傳統漢字嘅

簡體 出錯。。。【抬】字一直顯示【擡】。
ps:繁體揀「香港傳統漢字」無問題,係「抬起」

@ayaka14732
Copy link
Collaborator

係 簡體 出錯。。。【抬】字一直顯示【擡】。
ps:繁體揀「香港傳統漢字」無問題,係「抬起」

如果喺 menu 度揀「大陆简化汉字」,會唔會出現呢種情況?

@laubonghaudoi
Copy link
Member

@lungzeeyim 原来你係用簡體,噉呢個應該唔關我哋事。你揀多兩次個「抬」佢就會有記憶,以後打嗰陣就會自動排到前面

@graphemecluster
Copy link
Collaborator

人哋個 title 都講到明係簡體,點解你哋而家先明……

你揀多兩次個「抬」佢就會有記憶

唔係應該所有「擡」自動轉做「抬」㗎咩?噉樣代表 OpenCC 冇呢條轉換規則,係咪用緊舊版?
同埋有咁多個包含「抬」字嘅詞彙,你噉即係叫人要單獨拆開嚟打

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
dict 錯字錯音、詞條修正問題
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

4 participants