You signed in with another tab or window. Reload to refresh your session.You signed out in another tab or window. Reload to refresh your session.You switched accounts on another tab or window. Reload to refresh your session.Dismiss alert
Is your feature request related to a problem? Please describe.
Switzerland has four official Language. Many times, Products has their Information in several languages on the product.
How should I enhance a Product. Im from the German speaking part of switzerland. Sometimes I have A Product on the app tht was filled by a French or Italian Speaking person. should I:
add only the details from the French description
could I add missing details in German because OpenFoodFacts has a translating database and Products are automatical translated
should I add all details again in German
Describe the solution you'd like
I wish that my app in every way only show me product details in my language and may ask me If a Product is not translated.
The ingredient Database do auto-load translated ingredient list and I'm able to correct if Data has changed in my prefered language.
This discussion was converted from issue #3877 on May 08, 2021 12:59.
Heading
Bold
Italic
Quote
Code
Link
Numbered list
Unordered list
Task list
Attach files
Mention
Reference
Menu
reacted with thumbs up emoji reacted with thumbs down emoji reacted with laugh emoji reacted with hooray emoji reacted with confused emoji reacted with heart emoji reacted with rocket emoji reacted with eyes emoji
-
Is your feature request related to a problem? Please describe.
Switzerland has four official Language. Many times, Products has their Information in several languages on the product.
How should I enhance a Product. Im from the German speaking part of switzerland. Sometimes I have A Product on the app tht was filled by a French or Italian Speaking person. should I:
Describe the solution you'd like
I wish that my app in every way only show me product details in my language and may ask me If a Product is not translated.
The ingredient Database do auto-load translated ingredient list and I'm able to correct if Data has changed in my prefered language.
Additional context
![grafik](https://user-images.githubusercontent.com/7795891/110348986-86031080-8032-11eb-82ec-983b7abb6cf3.png)
![grafik](https://user-images.githubusercontent.com/7795891/110349121-a9c65680-8032-11eb-8d87-3303232ab8d1.png)
(Different Products)
Beta Was this translation helpful? Give feedback.
All reactions