[stable4.4] fix(scheduling): Use attendee placeholder avatars

[stable4.4] fix(scheduling): Use attendee placeholder avatars #2587